Оригинал взят у
v_n_zb в
Англичане перепевают Пьеху. Старушка Эдита еще могёт ))) .
Нестареющая Эдита Станиславовна дала просратья Европе!
Почти так же, как лет несколько назад со своим Вокализом (1971) покойный Эдуард Хиль, взорвав интернет и получив прозвище Мистер Трололо.
На этот раз англичане перепели знаменитого "Соседа" Пьехи. По-русски!
Сняв чисто буржуйский клип типа с "медведЯми", балалаечниками и мужиками в ушанках (ну как они рассею представляют - так и сняли). Но сам клип выдержан в стиле 70-х и узнается даже сама Эдита Станиславовна.
Честно говоря, если не смотреть, а слушать (хотя на певицу и посмотреть можно :) ) - то очень даже ничего.
Да и количество просмотров - больше 3 млн за 5 месяцев - говорит само за себя.
Click to view
А вот оригинал:
Click to view
С песней "Наш сосед" в 1970 году Эдита Пьеха завоевала главный приз Музыкального фестиваля "Варадеро" на Кубе и получила титул "Госпожа Песня" ("Сеньора кансоне")
"Когда Борис Потемкин принес нам эту песню и сыграл ее, Александр Броневицкий сказал: эта песня полюбится публикой, но не идеологами, - вспоминает Эдита Станиславовна. - За эту песню я получила по шее, меня называли "кабацкой певичкой". И только после успеха на Кубе ее признали в нашей стране".
.