Со славянским "комаром" очень непросто. Откуда он? Везде, от Ирландии до Гималаев он "муха":
Албанский : mushkonjë, "комар", и так далее :
Армянский : мочак
Африкаанс : muskiet
Бенгальский : "моша"
Вьетнамский : "муой"
☆
Гэльский (ирландский) : mozgioto
Датский : myg
Исландский : my
Казахский : маса
Корейский : "моги"
☆
Кхмерский : "муух"
Малагасийский : moka
Науатль (ацтекский) : moyotl
Немецкий : mücke
Нидерландский : mug
☆
Норвежский : muug
Санскрит : मश "маш"
Сардинский : "мусхельда"
Табасаранский : миз
Таджикский : мушак
☆
Тамильский : "масам"
Фарерский : myggja
Французский : "мустик", moustique
Фризский : muskyt
Фриульский : mussat
☆
Хинди : "маччхар"
Шведский : mygga
Эвенкийский : макта
✔ И только у славян, причём у всех, и западных, и южных, и восточных он "комар". И больше ни в одном другом языке.
русский : комар
белорусский : камар
болгарский : комар
македонский : комарец
польский : komar
сербский : комарац
словацкий : komár
словенский : komar
украинский : комар
хорватский : komarac
чешский : komár
★ Хотя есть два похожих слова в очень далёких от славянских языках :
якутский : кумаар
тывинский : кымыраа
и они, вместе с монгольским "шумуул"-шмель могут быть свидетельствами того, что это уникальное для Европы слово для злых обитателей тайги пришло к славянам вместе с носителями монголоидной алтайской гаплогруппы R1a, вместе с "тайгой".
.
Запись сделана с помощью
m.livejournal.com.