Как обращаться к женщине в России

Oct 04, 2023 11:04

Ну, не "госпожа" и не "сударыня" - мы же не в блинной торгуем.
А как еще?
"Товарищ"? Ну да, было такое, довольно удобно. Но теперь не осмелюсь что-то подобное сказать.
Блеять "дама"? Ну, точно нет.
Остается старое доброе заимствование. Прочитал вот сегодня в материалах Четырнадцатых Шмелевских чтений.

Read more... )

Шмелев, русский язык

Leave a comment

Comments 8

lj_frank_bot October 4 2023, 08:06:37 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


agrish October 4 2023, 08:28:55 UTC

... )

Reply


livejournal October 4 2023, 09:35:15 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


iwan_pomidoroff October 4 2023, 12:46:06 UTC

... )

Reply


vladimirow October 5 2023, 02:46:11 UTC
есть простое русское слово "простите", почти полный аналог "excuse me", вот это и говорите

Reply

anonim_from_rus October 5 2023, 06:15:14 UTC

Это будет эквивалент "эй", что невежливо.

Reply


Leave a comment

Up