Wakin' up on monday mornin' Sunday'd been and gone Reachin' out for you But I was alone Now I sit at the breakfast table Table's set for two Been the same thing ev'ry morning Silly things I do Ooh, don't know what to do about you I'll never could give the way you gave Ooh, now should I try to find you Keep playin' ev'ry song you played me Feel like breakin' up again It's a thing I gotta live with Take it on my own I'm waitin' till it's over Then again I never know If I'd only seen you goin' Walkin' out the door But I had no way of knowin' Can't take it no more.
Это явление называлось "фармазон", или "снять текстА", очень распространено было... Я такого много перевидел. Сидит условный металлист-пэтэушник перед мафоном, проигрывает фразу-стоп-записывает звуки-отмотка назад. В идеале - потом записанное вместе с фонограммой правит другой металлист-пэтэушник с, так сказать, незамыленным ухом... Собственно, и нормальный "съём текста" с распознаванием слов происходил примерно так же, только результат был не столь вырвиглазен. Более того, в инете некоторые тексты песен и сейчас явно "сняты", на "DARKLYRICS", скажем. А что делать, если на пакете винила нет текста и авторизированную версию авторы не дали.
Comments 9
Reply
Reply
Reply
Accept - Breaking Up Again
(Breaker, 1981)
Wakin' up on monday mornin'
Sunday'd been and gone
Reachin' out for you
But I was alone
Now I sit at the breakfast table
Table's set for two
Been the same thing ev'ry morning
Silly things I do
Ooh, don't know what to do about you
I'll never could give the way you gave
Ooh, now should I try to find you
Keep playin' ev'ry song you played me
Feel like breakin' up again
It's a thing I gotta live with
Take it on my own
I'm waitin' till it's over
Then again I never know
If I'd only seen you goin'
Walkin' out the door
But I had no way of knowin'
Can't take it no more.
Reply
В смысле, есть жанр "misheard lyrics", но это -- шедевр из шедевров.
Reply
Я такого много перевидел. Сидит условный металлист-пэтэушник перед мафоном, проигрывает фразу-стоп-записывает звуки-отмотка назад. В идеале - потом записанное вместе с фонограммой правит другой металлист-пэтэушник с, так сказать, незамыленным ухом...
Собственно, и нормальный "съём текста" с распознаванием слов происходил примерно так же, только результат был не столь вырвиглазен. Более того, в инете некоторые тексты песен и сейчас явно "сняты", на "DARKLYRICS", скажем. А что делать, если на пакете винила нет текста и авторизированную версию авторы не дали.
"Эх, молодость, молодость..."(с)анекдот
Reply
Leave a comment