Comments | anna_psy: Разговор, который я почти пропустила...

anna_psy

Разговор, который я почти пропустила...

Aug 11, 2015 21:25

Дорогие мои, пока мне самой ничего не пишется, решила перевести еще одну статью столь полюбившегося вам автора.

Разговор, который я почти пропустила…
The Conversation I Almost Missed & the Future It Could’ve CostЯ не думала, что испытаю такие эмоции от просмотра видео о родителях, стыдящих своих детей, которым со мной поделилась доктор Shefali ( Read more... )

про жизнь, родительство, перевод

Comments 6

o_shaman August 11 2015, 21:29:30 UTC

Сильно.

Спасибо.

ta_vasa August 11 2015, 22:15:34 UTC

Аня, спасибо. Грустно, что когда росли мои дети, мне не всегда удавалось остановиться и подумать, прежде чем реагировать на поступки детей

anna_psy August 19 2015, 20:47:09 UTC

Танечка, здравствуй) думаю, что никому "всегда" не удавалось

livejournal August 12 2015, 04:37:17 UTC

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Разговор, который я почти пропустила... livejournal August 12 2015, 05:30:39 UTC

Пользователь almafuego сослался на вашу запись в своей записи « Разговор, который я почти пропустила...» в контексте: [...] Оригинал взят у в Разговор, который я почти пропустила... [...]

deilf November 18 2016, 18:16:10 UTC

Перепостил один из Ваших переводов Райчел Стаффорд у себя в ФБ с таким "предисловием":

"Честно говоря, я рыдал, читая эту статью.
Потому что у меня не было такой матери.
Потому что такой матери у меня никогда уже не будет.
Потому что я сам, будучи отцом, не был таким.
Потому что в этой жизни у меня вряд ли будет ещё такой шанс.

Не упускайте свой шанс, у кого он ещё есть!"

Спасибо Вам )