Любовь vs страсть

[anna_gorbatova]

Люди часто смешивают два понятия, противоположные друг другу - любовь и страсть. Любовь стремится не взять, а отдать, она видит себя в другом. Страсть, напротив, хочет взять; она стремится захватить другого и поработить себе. Любовь воспринимает человека как личность, страсть - как инструмент. Семья не может держаться на выгоде и страсти, поэтому

Comments

[sergeylarin]

архим.Рафаил-форева:)

[anna_gorbatova]

Да, это точно :)

[sergeylarin]

))))

[amonov]

Какие верные слова.

[sergeylarin]

кстати - http://apologet-spb-ru.livejournal.com/3827.html

[anna_gorbatova]

Пасиб! :)

[sergeylarin]

А ты курсовую на какую тему сдаешь?

[anna_gorbatova]

Описание моего перевода одного текста (отрывок документального романа "В лесах Сибири" Сильвена Тессона, с французского на русский), как и почему я перевела то или иное..

[evgeniy1969]

Очень верные слова!