Leave a comment

Comments 6

ext_5102857 April 26 2020, 09:01:00 UTC
Трудно было строиться без железобетона!

в Чикаго у ранних высотных зданий стены тоже крепостной толщины.

Reply

anna_bpguide April 26 2020, 09:28:51 UTC
Трудно, зато надолго.
Сейчас разрушенные здания крепости строят заново, уже из бетона, но, судя по всему, из хорошего.

Reply


very_old_life April 26 2020, 10:16:20 UTC
А не в нём ли сейчас картинная галерея?

Reply

anna_bpguide April 26 2020, 10:17:56 UTC
Да.
Побелили сгоревшие стены - и развесили картины.

Reply


xgrbml April 26 2020, 11:37:22 UTC
Это же вроде была коронная фраза Франца Иосифа: "Спасибо, я очень доволен"?

Reply

anna_bpguide April 26 2020, 11:42:57 UTC
Полный вариант длиннее:

Minden nagyon szép, minden nagyon jó, mindennel meg vagyok elégedve!
Всё очень красиво, всё очень хорошо, я всем очень доволен!

но в этом тексте обошлись короткой формой

Reply


Leave a comment

Up