Leave a comment

Comments 10

sveaman April 10 2012, 11:54:08 UTC
такие вещи он как раз очень хорошо знает, у него алгоритмы под это заточены.

Reply

ann_in_dark April 10 2012, 11:58:14 UTC
просто никогда не пробовала.

А почему он тогда более классические фразы/словосочетания порой так уёбищно переводит?

Reply

sveaman April 10 2012, 11:59:42 UTC
потому что не находит их эквивалента в интернете, очевидно же :) он релевантность по инетику проверяет.

Reply

ann_in_dark April 10 2012, 12:08:05 UTC
Хочешь сказать, что у него нет собственного словарного запаса? (

Reply


)) bryumer April 10 2012, 14:38:39 UTC
зачоооот!

Reply


Leave a comment

Up