Праздники скоро, да

[ann13]

Близится католическое Рождество, и мы собираемся его отмечать. Мишель организует пищу телесную, а я (раз уж пошла в художку и на лепку) была озадачена вопросом ясель. В русской традиции это называется «вертеп» (пещера/ хлев, где родился Иисус), но мне это слово не нравится, оно как-то слишком с прилагательным «разбойничий» склеено. Пусть будут ясли

Comments

[andzya]

Хочется увидеть и фото елки!
Но и вертеп тоже чудесен!

[ann13]

Постараюсь сегодня сделать елку. И всю толпу под ней :)

[lina_nn]

Мило )
В БГ Рождество тоже 25 отмечают, но это, в отличие от западного мира, сугубо домашний праздник.

[ann13]

В западном мире это тоже семейный праздник. Новый Год с друзьями и на улице, а Рождество с семьей и дома.
Вы отмечаете?

[zg_bella]

очень круто вышло! Ты молодец! как будете отмечать Рождество? Что Мишель собирается готовить?
Поздравляю вас! Всего вам самого доброго!

reveillon de Noël

[michel1957]

bonsoir mademoisele,
alors , Anna me transmet votre message
Et je suis bien malheureux!!
nous vivons en Russie, nous avons invité des amis pour cette fête( des lumières , des chants, des enfants.......un festin....et voila que tout va mal!!
ou trouver ici , ( en province ) du foie gras, des huitres .des marrons,du vin de qualitè ( sauternes, bourgogne......)
bon , je plaisante !
nous avons trouvé de quoi faire une jolie fête chaleureuse et douce avec beaucoup de cuisine ( réussie je crois .........trois jours de travail avec Artёm)
et j'aurais aimé qu'Anna ait son amie avec elle
PS:Anna me dit sans cesse que les Français sont gouvernés par leurs ventres ........il me semble qu'elle n'a pas tout à fait tort...........et alors?????

[kuzulka]

Замечательно получилось!