Arashi Dictionary - Aiba (Potato June 2009)

Jun 19, 2011 00:08

T/N:  This was a series carried out by Potato magazine from June - October 2009 in commemoration of their 10year. Each month, a member would use the a syllable from the Japanese alphabets (Hirangana/ Katakana) and pen down a word beginning with the syllable. They would also talk about their  memories regarding it. Thus, they worked to create an ' ( Read more... )

anniversary, translation, potato, aibaba

Leave a comment

Comments 45

karriesduck June 19 2011, 19:38:39 UTC
thanks for translating~
ahh ._. i want odoroki back

Reply

ann0510 June 20 2011, 05:37:54 UTC
you're welcome :)
me too :(

Reply


yuuki_chann June 19 2011, 19:42:45 UTC
Thank you for translating it!
I miss they silly experiments, i want A no Arashi back!! Together with shukudai!
I still wonder why they ended it, it was so much fun XD
Thanks again! =]

Reply

ann0510 June 20 2011, 05:39:00 UTC
you're welcome :)
I want their old shows back on air too...

Reply


baboy_19 June 19 2011, 20:04:16 UTC
OMG! Odoroki!! XD miss it!!
love late night Arashi!!!

Reply

ann0510 June 20 2011, 14:45:22 UTC
I miss them too ^^

Reply


massu_piggy June 19 2011, 23:40:45 UTC
the fact that aiba thought of keio versus anything else that involves ke makes me very very happy... ^^(sakuraiba fangirl... >>)

thanks for translating!!!! ^^

Reply

ann0510 June 20 2011, 05:40:55 UTC
you're welcome :)

Even I'm surprised, Of all the things he mentioned Keio and Sho-chan!

Reply


racanai June 19 2011, 23:53:08 UTC
Thank you for translating! =)

Reply

ann0510 June 20 2011, 05:41:11 UTC
you're welcome :)

Reply


Leave a comment

Up