Это же прекрасно, это же очаровательно, господа!

[anita_art]

Делюсь прекрасным.
Комментарии местами доставляют до икоты.
Присоединяйтесь!
Оригинал взят у belorys_kh в Западные зрители о кино и мультфильмах СССР

Comments

[lonelylisa_ooo]

Спасибо за размещение поста! Прочитала с большим интересом )))) "Эта загадочная русская душа..." )))

[anita_art]

Да это же сплошное удовольствие)))

[anita_art]

ну не скажи, психодела было не так уж и много.
в основном таинственная и мучительная недосказанность , когда хочется пошутить, но приходится делать это сквозь сквозь зубы.
отсюда много эзопа и метафор, но в основном шлак вроде трех мушкетеров.

[anita_art]

ну это же исключения скорее.
шлака намного больше, вспомни.
хотя, не будь этого восприятия, мы бы не увидели ни вия, ни иожыка, ни кин-дза-дзы.
а еще чудесные грузинские фильмы, но это уже не совячий менталитет.

[barmagloo]

любопытно, насколько иные, "странные" оценки наших старых фильмов.
интересно, мы так же много теряем при просмотре зарубежных фильмов из-за перевода, незнания местного фольклора?

"11летняя аутистка" - ггг, какое хорошее определение Настеньки. Но фильм совсем уж раскритиковали, он, конечно, не шедевр, но все же...

[anita_art]

голос у этой Настеньки раздражал меня еще в детстве)

[barmagloo]

типичная профессиональная сиротка
слышала, что её взяли в кино из балетных, поскольку все актрисы подходящего возраста были слишком "сытые" на вид.

[anita_art]

Ух ты!
Неужели балерины могут выглядеть сытыми?
Прямо праматери Волочковой!
Мне нравились все сказки Роу, они были саркастичными, я понимала это уже в детстве.
Но совершенно согласна с предыдущим оратором насчет ЛСД-шности некоторых из них, слишком много сюра, причем слишком аутентичного, замкнутого на себя.