Ложные друзья переводчика

[anikola]

Я все ждал, когда сам это услышу. На каком-то из кабельных каналов, повтор передачи с сюжетом о премьере "Инсургента". Актер - молодой человек европеоидного типа. Русский дубляж его слов:"Я много работал в индийских фильмах и рад, что выпала возможность поучаствовать в большом проекте".

Comments

[niya3]

отлично!