"пламенеющая" - это обилие мелкой скульптуры, лепного декора, резьбы, деталей и всяческих украшательств... она есть везде в Европе, где вообще есть поздняя готика. Особенно много ее в Германии и, может, в Чехии.
Ну вот я как-то так и представляла себе. Штефансдом, в сущности, не сильно резной и декоративный. Просто у них там много забавных барельефов и статуй. Сегодня вечером еще запощу всяких деталей.
Хотя конкретно этот подиум, конечно, вполне себе пламенеющий.
Может, конечно, но мышей так как-то не видать. Хотя безотносительно "Froschmäusekrieg" одним словом мне очень нравится :)
А на официальном сайте собора написано ...am Treppenlauf kämpfende Kröten und Eidechsen verdeutlichen den ewigen Kampf alles Menschlichen zwischen Gut und Böse. Я из этого могу понять только то, что это в итоге про борьбу добра со злом. Которую почему-то олицетворяют борющиеся друг с другом Kröten und Eidechsen.
Comments 12
Reply
Reply
Reply
Хотя конкретно этот подиум, конечно, вполне себе пламенеющий.
Reply
Reply
Reply
А на официальном сайте собора написано ...am Treppenlauf kämpfende Kröten und Eidechsen verdeutlichen den ewigen Kampf alles Menschlichen zwischen Gut und Böse. Я из этого могу понять только то, что это в итоге про борьбу добра со злом. Которую почему-то олицетворяют борющиеся друг с другом Kröten und Eidechsen.
Reply
Reply
У меня мама недавно опять там побывала, я смотрела на фото любимых мест и тосковала ))
Reply
Reply
Reply
Leave a comment