Российский государственный страх

[angevine_russe]

Comments

[i_aga_5]

))) Я в свое время, еще в самом начале изучения фр.языка отметила для себя, что у французов название страховой компании восходит к слову УВЕРЕННОСТЬ, а у нас - к слову СТРАХ. Довольно много говорит о различиях в менталитете.)

[angevine_russe]

:) Думаю, многие это подмечали. Вообще, не очень понимаю, как образовалось слово "страхование". Странный термин. Корень страх, но не понятно.

[mica68]

И я в детстве это слово боялась, особенно когда к нам домой приходил дяденька с чёрным портфелем и брал деньги. Родители копили нам с сестрой по тысяче, а она "сгорела". :(

[angevine_russe]

Да... у многих сгорело. У всех почти. Все, что в течение целой жизни копили...
А слово страшно... да.

[gali_s]

Тут про французский пишут, а я вспомнила, что в иврите тоже от слова "уверенность".
Неспроста в русском от слова страх, в языке же ментальность отражается.

[angevine_russe]

Ну не может же быть все так прямолинейно... Не верится.

[flanelle_violet]

А здание ему подстать!).А может и ещё страшнее)

[angevine_russe]

Как ты ЦДХ разделала :-) . но да, здание страшное

[flanelle_violet]

Внутри этого монстра ещё более-менее терпимо и то, благодаря экспозициям.

[angevine_russe]

Он код экспозиции и строился... Но он был уродом с самого начала, начисто лишенным эстетики

[vbuckwheat]

И буквы-то размера устрашающего:)))) Улыбнуло.

[angevine_russe]

Мощно :)