April09 Myojo translation: HSJ member ratings

[angeru_chan]

So much fun hearing from the HSJ members again~~
This time they rate each other like who they'd most like as their boyfriend (lmao at Inoo), who they'd most want as a pet (Chinen is undisputably the winner), most perverted (lmao Yabu?!), etc. What? This seems like dejavu? Yeah..They've done this rating thing before...but things change! Oh and has

Comments

[miuratenshi]

Thank you so much for scanlating these!!!! ^_^.

[feriin]

thanks for translating.

and i love inoo part!
obviously, bcoz i love him that's yabu ryt?
ejejejej 8D

[angeru_chan]

omigosh I forgot to say that lol...
The letter in the circle represents the person with that same highlighted letter in their name. So yup Y=Yabu. Yeah I was laughing so hard reading Inoo's love for Yabu xD

[gia_journal]

Domo arigato!!
taking :D

[karmoisin]

lol oh Yabu.

Thanks for translating ♥

[feriin]

inoo wants yabu as his boyfriend, sara! XD

[myhel]

Thanks for translating !!

[myhel]

"I can just imagine him suddenly introducing his wife by saiying 'this is my wife, michelle'"

I think it's the first time of my life that I'm so happy to be called Michelle XD (I know, I know, I'm not the only Michelle in the world and Hikaru isn't reliable but shut up and let me cry my joy on the fandom ^^ )

[angeru_chan]

haha I totally understand how you feel! That's so cool your name is Michelle n_n

[myhel]

Yep ^^
I had a childish reaction but I don't care : i'm still a child anyway XD

[122682]

thanks a bunch! these translations always make my day :)

[angeru_chan]

thank you! that makes me so happy to hear that n_n and you're welcome!