Синдром врожденного рукожопия

[angelzoom]

Я, конечно, рекламных институтов не кончал, да и с рекламным бизнесом, как таковым, связан постольку - поскольку, но тот скудный запас знаний, почерпнутый из книжек по копирайтингу подсказывает мне, что у каждой рекламы должна быть своя целевая аудитория, на которую эта реклама, собственно говоря, и ориентирована. Если в рекламе мальчик жрет

Comments

[angelzoom]

Не исключен и такой вариант )) Но это все равно не объясняет, почему слоган написан на "русском" языке )))

[angelzoom]

Но отдаленно напоминающий русский ))

[jasvena]

Да, я вот тоже немного связана с рекламой, давно перестала удивляться. В России ни рекламы, ни дизайна, ни тем более копирайтинга просто нет.) А куда ведёт то сей шедевр, на сайт знакомств?

[angelzoom]

Угу. Молодое мясо самовывозом за рубеж )))

[angelzoom]

Типа "Любой каприз за ваши деньги"? ))) Хотите - документы датируйте, хотите - секретаршу трахайте! ))))

[alpaka]

датирование - похоже на дослоынй перевод слова, имеющего несколько значений. думаю, это - dating, которое на самом дее было образовано от date - свидание

[angelzoom]

Тогда для полного счастья надо было перевести Join Now как "плоскость соединения в сию же минуту" ))))

[oshkindt]

это кризис. экономят на дизайнерах. ))))