Что там в Каталонии из первых рук

[angel_city_n]

Попросила своего друга из Каталонии написать о ситуации там. Далее слова самого  David Puigdefabregas

Здравствуйте! Меня зовут Дэвид, и я каталонский, живущий в Барселоне, я расскажу вам кратко, что произошло в Каталонии в последние недели. Наверняка вы уже что-то видели в новостях.

Comments

[zg_bella]

это гугл переводчик переводит с английского или испанского? тяжело, конечно, читать...

Значит результаты референдума просто задвинули... ну этого отчасти и следовало ожидать. кто бы им дал отделиться... Интересно. что покажут выборы и как Мадрид отреагирует на их результаты.

[angel_city_n]

Это Давид сам написал, он говорит по-русски. Какие выборы? Референдум был и показал отделение от Испании.

[zg_bella]

"Вскоре в парламенте Каталонии состоятся выборы 21 декабря. С того дня никто не знает, что произойдет, хотя обозримо, что партии независимости побеждают с комфортным большинством." - вот здесь он пишет про выборы. последняя строчка.
просто я поняла. что референдум был. да в Мадриде махнули на него рукой и всё равно никто никого не отделил, и выборы покажут. как дальше будут развиваться события. будет ли регион продолжать бороться за отделение.
Или я неправильно поняла?

[angel_city_n]

Я тормоз. Будем ждать новостей