1.Спасибо, очень информативный ответ. 2.Удаф.ком далеко не первый в мире веб-сайт, и до того, как эта зараза вошла в моду, люди общались по сети не один год.
1. А что делать? А кому сейчас легко? Нашедший в сети толковую книжку по диалектологии заслужит самых искренних моих похвал. 2. Т.н. "йазык падонкаф" интересен тем, что он является наиболее полным выражением двух самых характерных сторон общения в Сети - практически полной анонимности (вот как я сейчас) и того факта, что стек tcp-ip не способен передавать эмоции. По эмоциональной заряженности ему равных нет. Все прочие "покусики" и "чмоки-чмоки", увы, не то.
из того, что сразу приходит в голову по первому вопросу, - конечно, Р.И.Аванесов. Очерки русской диалектологии. М., 1949; В.М.Жирмунский. Немецкая диалектология. М., 1956; В.М.Жирмунский. О проблемах лингвистической географии // ВЯ. 1954, № 4. Вопросы теории лингвистической географии. М., 1962. Еще есть такие прекрасные J.Gillieron и E.Edmont (Atlas Linguistique de la France)
Спасибо! А в сети из этого что-нибудь есть, не знаете? Мне б совсем азы, где хотя бы термины объясняются... а то я натыкаюсь на какие-нибудь "фонационные паралингвистические средства" и впадаю в ступор, а не должна бы... То есть, я могу догадаться, что это значит, но сама использовать не могу, а мне контрольную писать надо.. (учусь в Лите на заочном).
не за что :)) насчет сети я не слишком в курсе, но попрошу узнать и написать Вам shaoulski если вдруг нужно будет чего-нибудь спросить - не стесняйтесь (можно просто по почте)
Comments 17
Reply
2.Удаф.ком далеко не первый в мире веб-сайт, и до того, как эта зараза вошла в моду, люди общались по сети не один год.
Reply
2. Т.н. "йазык падонкаф" интересен тем, что он является наиболее полным выражением двух самых характерных сторон общения в Сети - практически полной анонимности (вот как я сейчас) и того факта, что стек tcp-ip не способен передавать эмоции. По эмоциональной заряженности ему равных нет. Все прочие "покусики" и "чмоки-чмоки", увы, не то.
Reply
Кстати, а слабо жж завести? Или я Вас уже забанила? ;)
Reply
одна из лучших коллекций материалов и "веблиографий" по культуре русского интернета, включая языковые аспекты, находится в http://www.ruhr-uni-bochum.de/russ-cyb/index.htm
Reply
Reply
Reply
Р.И.Аванесов. Очерки русской диалектологии. М., 1949;
В.М.Жирмунский. Немецкая диалектология. М., 1956;
В.М.Жирмунский. О проблемах лингвистической географии // ВЯ. 1954, № 4.
Вопросы теории лингвистической географии. М., 1962.
Еще есть такие прекрасные J.Gillieron и E.Edmont (Atlas Linguistique de la France)
Reply
Мне б совсем азы, где хотя бы термины объясняются... а то я натыкаюсь на какие-нибудь "фонационные паралингвистические средства" и впадаю в ступор, а не должна бы... То есть, я могу догадаться, что это значит, но сама использовать не могу, а мне контрольную писать надо.. (учусь в Лите на заочном).
Reply
насчет сети я не слишком в курсе, но попрошу узнать и написать Вам shaoulski
если вдруг нужно будет чего-нибудь спросить - не стесняйтесь (можно просто по почте)
Reply
если вопросы созреют -- воспользуюсь :)
Reply
Reply
Reply
Leave a comment