"Скоро все мы станем прахом": Марк Гэтисс о смерти, отчаянии и драме

[aneitis]

За ним следят миллионы, так почему актёр и писатель чувствует себя проигравшим в сегодняшней культурной войне?

Сокращённый перевод ноябрьской статьи из Financial Times

Comments

[athlonangel]

Ему не хватает внимания, семьи и славы. Всё его "загибоны" растут из этих трех, отсутствующих в его жизни, элементов. И так довольно часто бывает.
Спасибо за перевод.
P/S Жаль, что они испортили сериал о "Холмсе". Интересно, он сам, это понимает ?

[aneitis]

Интересно, он сам, это понимает ?
Мне он кажется более адекватным, чем Моффат. Думаю, догадывается.