Лучше туркам, чем папе!
Когда читаю о том, что все бунты и революции на свете изготовлены в Одессе на Малой Арнаутской улице в Госдепе США, каждый раз вспоминаю Нидерландскую революцию XVI в. и девиз революционеров-гёзов "Лучше туркам, чем папе!". Гёзы мне полюбились в далеком детстве, после книги К.К. Сергеенко "Кеес адмирал тюльпанов".
Якоб Квейренс раньше был священником. Вот штука-то! Теперь у него нет правой руки по локоть, и совсем ничего не осталось от церковного сана. Правда, говорит он очень ловко. Встаёт на шкафут и начинает:
- Эй, неумытые рыла! Признаёте ли меня своим папой на манер папы римского?
- Признаём! - орут гёзы.
- А если признаёте, почему не молитесь на меня, почему не требуете благословения перед боем?
- Требуем! - орут гёзы.
- Так вот я скажу. Откуда вы взялись, сельдь мелководная? Кто вы такие? Правильно вас называют гёзами - нищими оборванцами! Нищие вы и есть, хоть многие из вас и дворянского сана. Чего вы хотите, бродяги? Зачем побросали свои дома? Свои трактиры, пекарни, мастерские, прилавки, свои огороды и стада? Зачем убежали от толстых жен и крикливых детей? Тощие гельдерландцы, надутые фризы, зеланды-рыбоеды, твердолобые голландцы и остальные! Чего собрались вместе? Чего схватили ножи и ружья? Неужто надеетесь всем этим сбродом одолеть полки короля Филиппа, названные «бесстрашными» и «непобедимыми»?
- Одолеем! - кричали гёзы.
- Ах так? Хвастунишки несчастные! В таком случае Якоб Квейренс, ваш папа нареченный, проклянет, если покажете врагу спины! Вперед, мелюзга! Вперед, кашалоты! Покажите, что один нидерландский подмастерье стоит десяти испанских солдат! Ваш папа Якоб Квейренс желает выпить за вас вина и спеть песню!
Он поднимал пивную кружку, доверху налитую вином, и начинал, топая в такт ногой:
Бей, барабан, барбам-барабам!
Бей, барабан, на погибель врагам!
Бей, барабан, наступила пора,
славься, Голландия, гёзам ура!
А остальные тоже принимались топать и подхватывали:
Смерть инквизиторам, целься в упор!
Смерть инквизиторам - наш приговор!
Всех инквизиторов в пламя костра
славься, Голландия, гёзам ура!
Вместо Голландии некоторые кричали - Зеландия, другие- Фрисландия, но топали все, и скоро весь корабль раскачивался в такт оглушительной песне:
Гёзам ура, подхвати этот клич!
Гёзам ура, не дрожи и не хнычь!
Гёзам ура, наступила пора,
славься, Голландия, гёзам ура!
Потом в воздух летели шляпы, береты и даже кломпы.
О многих я мог бы вам рассказать, но всех не перечислишь. Сам адмирал Буазо со своими матросами был из зеландских краев. Один зеландец, по имени Хендрикс, подарил мне свою шляпу. На ней вышит полумесяц и надпись: "Лучше туркам, чем папе!". В таких шляпах красовались почти все зеландцы.
Адмирал Буазо расхаживал с подзорной трубой по палубе и говорил:
- Пусть веселятся ребята. Легче идти в бой.
Мы приближались к «Озеру свежей воды», вернее, к тому месту, где было озеро с его глубиной. Кругом ведь теперь вода.
Ветер развевает бело-сине-оранжевый флаг. Белый цвет - свобода, синий - морской простор, оранжевый - принц Оранский.
Да здравствуют гёзы!