Кажется, у меня вышла книга...

[andreyyakovlev]

Во всяком случае, вчера получил два сигнальных экземпляра. Яковлев, А. В. Работы по языкознанию, стиховедению и южноафриканистике. - СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. - 384 с. ISBN 978-5-8465-0942-9. ББК 81.2     Я47

Вот аннотации.

В основу книги легли научные работы А. В. Яковлева по языкознанию, стиховедению и различным разделам южноафриканистики, ранее опубликованные в тематических сборниках и журналах, в числе которых «Вопросы языкознания», «Известия Академии наук СССР: Серия литературы и языка», «Русская литература», «Язык и речевая деятельность» и другие. В работах по фонетике, в первую очередь современного языка африкаанс, наибольшее внимание уделено вопросам выделения слов в потоке речи, а также фонетико-фонологической периферии. Автором предложена концепция универсальной фонетической типологии стиха. Рассматриваются также проблемы интерлингвистики, сравнительно-исторического языкознания, социолингвистическая ситуация в ЮАР и Намибии, где автор проработал в общей сложности более пяти лет, и связанные с ней вопросы политического положения в этих странах.

Yakovlev, A. V.

Works in Linguistics, Poetics, and Southern Africa’s History and Modern Challenges. - St. Petersburg: St. Petersburg State University Faculty of Philology and Arts. - 284 p.

This book brings together Dr. Andrey Yakovlev’s main research works in Linguistics, Russian Poetry, Versification Theory and various fields of Southern African Studies, scattered through collections of proceedings and academic journals e. g. Voprosy Yazykoznaniya (Issues in Linguistics), Izvestiya akademii Nauk SSSR: Seriya yazyka i literatury (Journal of the Academy of Sciences of the USSR - Series of Language and Literature), Russkaya literatura (Russian Literature), Yazyk i rechevaya deyatel’nost’ (Language and Speech) and others. Publications on Phonetics - mostly of Afrikaans - put special emphasis on word boundary identification in connected speech, as well as on phonetic and phonological periphery. A universal phonetic typology of verse has been proposed in this edition. The other topics are Interlinguistics, Historical Linguistics, Linguistic Situation in South Africa and Namibia (where the author spent about five years on a diplomatic mission) and related problems of the two nations’ political development.

Most items are printed in Russian. There are ones in English, French and Portuguese.