16 марта 1962
Вашингтон. Президент Кеннеди пригласил советского премьера Никиту Хрущева к сотрудничеству в пяти космических проектах близкого будущего и, в конечном итоге, к совместному исследованию Луны и планет.
Это предложение, сделанное в письме Хрущеву от 7 марта, было опубликовано сегодня Белым Домом.
«Эти задачи настолько трудны, затраты настолько велики, а опасности для отважных людей, вовлеченных в исследование космоса, настолько серьезны, что мы должны со всей искренностью попытаться воспользоваться любой возможностью разделения этих задач и расходов, для минимизации рисков», написал президент.
По словам Белого Дома, Хрущев еще не ответил.
Это предложение президента стало дополнением к письму, которое он написал Хрущеву 22 февраля, сообщив, что он попросил чиновников США от космоса подготовить конкретные предложения. Это произошло после того, как сам Хрущев предложил сотрудничество вслед за орбитальным полетом подполковника Джона Г. Гленна.
Конкретные предложения Кеннеди:
- Совместное создание спутниковой метеорологической системы. Соединенные Штаты отправят один спутник, а СССР - другой - на почти полярные орбиты в плоскостях, примерно перпендикулярных друг другу. Эти спутники могли бы фотографировать облачный покров и предоставлять другие метеорологические услуги всем странам.
- Создание Соединенными Штатами и Советским Союзом на территории друг друга действующих служб спутникового слежения. Для этого, Соединенные Штаты предоставят оборудование для станции слежения в СССР и подготовят советских специалистов. Советский Союз предоставит оборудование и подготовит техников для работы станции слежения в нашей стране.
- Проект картографирования магнитного поля Земли в космосе посредством использования двух спутников - одного возле Земли, а второго на более дальней орбите. Соединенные Штаты запустят один спутник, а СССР - другой. Оба разрешат распространение полученной информации в научной среде мира.
- СССР присоединится к проекту, уже начатому Соединенными Штатами в сотрудничестве с другими странами, с экспериментальной спутниковой связью.
- Объединение усилий и обмен знаниями в сфере космической медицины с целью использования для пилотируемых космических полетов и обеспечения способности человека выжить в космосе и благополучно вернуться на Землю.
«Помимо этих конкретных проектов, мы готовы сейчас обсудить более широкое сотрудничество в еще более трудных проектах, которые должны быть предприняты в исследовании космического пространства», сообщил президент Хрущеву.
По его словам, официальные лица США разработали подробные планы для пилотируемых и беспилотных полетов с целью исследования космоса - планы США и СССР несомненно дадут возможности для научного и технического сотрудничества.
«К примеру», написал он, «мы могли бы сотрудничать в беспилотном исследовании поверхности Луны, или мы могли бы приступить сейчас к совместному определению шагов, которые следует последовательно предпринять для всестороннего научного изучения Марса и Венеры, включая рассмотрение возможности пилотируемого полета в подобных программах».
«Когда будет определена должная последовательность экспериментов, мы могли бы разделить ответственность за необходимые проекты. Все данные будут совершенно открыты».
Президент сообщил Хрущеву имена технических представителей США, которые будут готовы встретиться с советскими коллегами для обсуждения сотрудничества. Он предложил, чтобы представители обеих стран встретились в приватной обстановке во время сессий Комитета ООН по проблемам космического пространства, которые с понедельника начнутся в Нью-Йорке.
По словам официальных лиц США, советская позиция, как минимум еще прошлой осенью заключалась в том, что в космических исследованиях не может быть сотрудничества до разоружения, потому что в дело вовлечены межконтинентальные баллистические ракеты. Они сказали, что Соединенные Штаты никогда не принимали этот аргумент и отметили, что предложение Хрущева не призывает к обмену информацией о ракетах, либо к совместному запуску спутников.
Единственный предложенный обмен был для оборудования, которое будет использовано в станциях слежения.
По словам официальных лиц, недавно появились признаки того, что Советы стали убеждены в возможности совместных космических усилий.
В свете того факта, что обе страны соперничают в космической деятельности, официальные лица США полагают, что соглашение о сотрудничестве стало бы заметным и важным шагом.
По их словам, предложения Кеннеди не были в форме «соглашайся или уходи», но являлись попыткой достижения искреннего сотрудничества. В своем письме, Кеннеди пригласил Хрущева дать свои предложения.
[…]
The Bonham Daily Favorite Содержание