Рассказываю малой, что буду ходить учиться в университет. Как дети ходят в школу. На что Катюха отвечает: "Пап! Ну ты что, разве не умеешь читать?! Как маленький!"
Это в украинской версии. Она мне нравится за сочность и необычность языка и текста. Это сказал Сырник (в русской версии - Мэтр), когда они с Молнией возвращались с поля, напугав трактора.
Сирник: Завтра поїдем сівалки лякать!
Блискавка: Та ні, Сирник, я відлежуся (ну или как-то так)
Comments 5
Reply
Reply
А вообще, главное, чтобы учеба на пользу пошла!))) Удачи в обучении!
Reply
ЗЫ: А кто и в каком месте "Тачек" это сказал? На мове я не смотрю, а на русском не припомню. ))
Reply
Сирник: Завтра поїдем сівалки лякать!
Блискавка: Та ні, Сирник, я відлежуся (ну или как-то так)
Сирник: Ну це діло таке!..
Reply
Leave a comment