Хеллоуин в нашей деревеньке
Небольшой репортажик по горячим следам только что прошедшего праздника. Фотографии обработаны шаляй-валяй на скорую руку, не обессудьте. Два слова для живущих в России: у нас это праздник в основном детский. Взрослые принимают в нем участие только чтобы доставить радость ребятишкам. С наступлением темноты толпы скелетов, ведьм, белоснежек, слоников высотой от полуметра вламываются в дома граждан и клянчат подарки (в основном конфеты), вопя при этом "trick or treat", что в приблизительном переводе означает "дай вкусное, а то мало не покажется". Ходить при этом надо в дома, которые отмечены знаками. К знакам относятся инфернальные украшения типа гробов, скелетов, привидений, чучел, но на первом месте, конечно, тыква с вырезанными зубами. Где нет знаков - там живут жлобы и вообще покойники, к ним уважающая себя нечисть даже и соваться не будет. В многоквартирных многоэтажных домах происходит примерно то же самое, но с намного меньшим размахом, и то если менеджмент дома не против. Вчера мы приютили пару мелких китайчат с мамой, поскольку у них как раз менеджмент все эти шляния с воплями по этажам забанил с помощью специального дацзыбао.
За пару недель до праздника жители производят артподготовку кто во что горазд:
Наш домик был украшен наименее инфернально. Мне бы тоже хотелось скелетиков и могильных плит, но Аня сказала решительное нет этим проискам и сделала упор на иллюминацию с добавлением искусственной паутины. Получилось вот что:
Ну, а потом случился пробил радостный час, когда к нам ломанулась толпа мелких привидений и золушек выпрашивать конфеты. Раздали четыре килограмма барбарисок.
Соседская девочка Стефани, она же Стеша. Очень милый ребенок.
Рядом со Стешей лучшая ведьма округи, по совместительству моя жена annaanton . Ужос! Один маленький мальчик, увидев Аню в таком прикиде, задрожал от страха и спросил: "Ты что, на самом деле ведьма?" Конечно, Аня подтвердила, что дела обстоят именно так. Мальчик быстро ретировался. Но конфеты взял.
Когда эта партия завалилась в дом к нашим соседям (а они были с парнями, просто те в кадр не попали), сосед наш Виталий спросил: "Ребята, может вам пива?" Но те были рады и конфетам с чипсами.
Вот это пара очень хорошо получилась.
Мешки набиваются целиком. Детям хватает сластей по крайней мере на несколько месяцев.
Пятилетний несун, гордый собой. Мешок полон добычей.
Его сестра Джанель - ей восемь лет.
Обход домов занимает час с небольшим. Когда мешки у детей заполнились, к нам завалилась огромная компания на чай. Детей было так много, и они так носились, что мы не смогли их даже пересчитать. В итоге мы отправили почти всех детей на нижний этаж, и они там с наслаждением стали рассматривать свои сокровища и меняться ими. Джанель сказала, что это был лучший хеллоуин в ее жизни. А взрослые попили чай с тортиками и очень довольные разошлись по домам.
Репортаж вели пара вурдалаков-обаяшек andanton и annaanton
Продолжение рассказа о праздновании в следующем году