Comments | and_ekb: Иисус: не мир пришел я принести, но меч...

and_ekb

Иисус: не мир пришел я принести, но меч...

Mar 09, 2022 07:58

Comments 6

lj_frank_bot March 9 2022, 02:58:32 UTC

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

gnomo_sapiens March 9 2022, 05:17:07 UTC

Не мир пришёл я принести, но мечту о мире.

and_ekb March 9 2022, 05:44:32 UTC

"Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч" (от Матфея 10:34).

gnomo_sapiens March 9 2022, 06:07:53 UTC

В курсе. Однако все течёт, все меняется. И переделанная цитата звучит ближе к истине.

and_ekb March 9 2022, 06:17:09 UTC

Цитата - она и есть цитата. Ее нельзя переделывать - смысл от этого меняется.
мечом Иисус собирался отделять добро от зла и т.п.....

Thread 5