Уайлдер Перкинс. Дело покойного штурмана

[ancient_skipper]

Полный (окончательный) текст рассказа помещен на Самлибе:
http://samlib.ru/f/fedin_w_w/hoar00.shtml
Также можно его найти на Флибусте.

Comments

[shepet]

Спасибо! :)
Я долго держалась, надеясь прочитать всё разом, но потом не выдержала, прочла выложенные части и уже неделю вожделею развязки :)

[ancient_skipper]

Извините, что заставил вас долго ждать :)
Чисто технический вопрос: текст брали с Самлиба или Флибусты?

[shepet]

Ещё раз спасибо :) Отличный рассказ и отличный перевод!
А текст я брала с Самлиба.

[ancient_skipper]

доброе слово и кошке приятно :)
я приступил к следующему произведению о Хоаре (это уже не рассказ, а небольшой роман). посмотрю как пойдет, может и не стоит выкладывать главами

[tay_kuma]

Спасибо. Прочел с огромным интересом. Особенно привлекают внимание мелкие детали,обстановка, быт, взаимоотношения людей. Перевод блестящий. Приложение и комментарии сильно облегчают понимание.

Вы делаете большое важное дело.

[ancient_skipper]

благодарю за высокую оценку