О бедном Хорни замолвите слово

[ancient_skipper]

Обращаю внимание любителей саги Форестера о Горацио Хорнблауэре -
перевод отличной книжки Паркинсона ныне на флибусте:
http://www.flibusta.net/b/328303
Перевод вычитан поелику возможно :)