У нас сегодня лёг снег. Да еще в выходной День независимости Финляндии. С утра, обидевшись на мужа, оставила его с девчонками на хозяйстве и ушла на прогулку. Времени уже было 12, поэтому темнеть начало быстро. Снег падал хлопьями, я поднялась на сопку, встала под сосну и радостно смотрела в небо, дышала зимним лесом. От полноты чувств даже вслух с ( Read more... )

Здесь рабочая неделя началась уже второго числа, 31 тоже многие работали. Малышка пошла в сад после полуторанедельного перерыва на каникулы не без возражений, но довольно удачно. У Аленки каникулы до понедельника. Последствия праздников: Ульянка забралась в свой высокий стульчик и требует: налей мне молока нет не молока, - фейерверка! (слово кефир ( Read more... )

Вчера была совершенно счастлива. Ульяна (2года 4 мес) первый день осталась спать в детском саду. Она у нас уже неделю ходит в сад и похоже уже адаптировалась немного в группе и на территории. А я наконец-то получила возможность без привлечения мужа и бабушек-дедушек получить свой кусочек свободы.
( Дорвалась... )

Последнее время удавалось очень много читать. Теперь временному счастью приходит конец - вплотную подошло время экзамена языкового. Буду сдавать финский 31 марта, а значит читать на русском временно не желательно. Из последнего прочитанного порадовали Сомерсет Моэм "Бремя страстей человеческих" и Улицкая "Зеленый шатер". Маша Трауб радует своими ( Read more... )

Наконец-то малышка спит в девчачьей кроватке в детской! Сегодня Алёнка, переселенная на второй высоченный этаж кровати, позвала нас с Ульянкой спать с нею в комнате. Малышка весь день осваивала свежесобранную кроватку, она выговаривает только "калятка". И весьма упорно пыталась освоить подпотолочный Алёнкин этаж. Упасть мы ей не давали, но головой ( Read more... )

Всем счастья!
Мы встречали 2012 в Риге. Прилетели 31го утром. Новогодняя Рига восхитительна!( Read more... )

Съездили с детьми в Таллин на Рождество. Очень понравилось. Впервые ездили полным составом и с машиной. Удобно, хотя загружаться на большой корабль очень долго. Туда ездили на "Принцессе Балтики" обратно на "Стар" Tallink Cruise. "Принцессу" выбрали, потому что( потому... )

Сегодня ровно 5 лет как мы с Аленкой приехали в Финляндию жить. Миша в середине октября начал работать в Нокиа, а мы за ним перебрались очень быстро из Москвы. Сначала жили в постоянном восторге от города и страны, а мы с дочкой еще и в языковом шоке, наверное. Полюбили страну сразу же, она к этому очень располагает. Финны к нам тоже почти всегда ( Read more... )

У Алёнки воспаление легких плюс конъюнктивит. Ей сегодня 8 лет исполнилось. Это надо было так неудачно заболеть! Дома неделю сказали сидеть, на антибиотиках. Игры на компе ограничили из-за глаза, но Алена просто негодует - школы нет и не дают компа в волю, в постель гонят, гадость пить заставляют, "да я здоровая!" Ага, аппетит то пропал, ( Read more... )

В среду была у парихмахера. Наталья больше 20 лет в Финляндии. А родом она мокша из Эстонии. Поскольку у меня дед эрзя, то у нас сразу сложились близкие родоплеменные отношения :))) Так о чем я? Пока стригли меня, а малышку окучивали молодая напарница и клиентка за 70, моя приятельница хвасталась заветными местами и тропами. Дескать три пакета за ( Read more... )