Лотерея грикард - инструкции на русском языке

Nov 13, 2008 11:38


Госдепартамент США добавил инструкции лотереи на русском языке.  Срок подачи в этом году - до 1 декабря, так что время еще есть!

Инструкции также есть на латвийском, узбекском, армянском и украинском.

США, лотерея грин кард, грин кард

Leave a comment

Comments 2

anonymous November 14 2008, 02:02:29 UTC
В русском тексте ошибки:
1. Про отсканированные фотографии:
"Размер файла изображения: максимальный размер изображения 240 килобайтов (24 КB) " ---- Должно быть, конечно, максимум - 240KB.

2. "Компьютер произведет случайный отбор отдельных лиц из всех заявок, отвечающих требованиям. Они будут уведомлены по почте в период с мая по июль 2010г. и им будут предоставлены дальнейшие инструкции, включающие информацию об уплате сборов, связанных с иммиграцией в США." ---- Не 2010, а 2009.

3. "Только цветные фотографии могут быть поданы для DV-2010. Черно-белые фотографии не принимаются." ----- Это верно, но при этом в тексте было объяснено, что можно сканировать черно-белые.

Reply

analim November 15 2008, 20:22:03 UTC
Да, именно поэтому ОФИЦИАЛЬНЫМИ считаются только инструции на английском языком.

Спасибо за Ваш комментарий. Думаю, многим он будет полезен.

Reply


Leave a comment

Up