Минутка корейских идолов

[anairos]

Сегодня хочу поделиться с вами историей о нелёгкой судьбе синдо.

И нет, я не опечатался в слове «синто». Хотя обычно я предпочитаю говорить о японских верованиях и обрядах, на этот раз мы отправимся оттуда на запад, в Корею.

Comments

[i_wrotbl]

легалайз шарлатанства!
"мудан" звучит очч интригующще

[deadkittten]

Небольшие дополнения:

- корейцы просто не различают звуки "д" и "т", поэтому, что "синто", что "синдо" для них одно слово.

- "Обычно каждый кореец проводит обряды, связанные с духами и предками, для себя и своей семьи. " - не только для семьи. Любой начальник делает обряд приношения горным духам для своей бригады\офиса\фирмы\клуба и так далее.

- Типичный состав жертвы горным духам ("по-богатому"\"по-минимуму"): свиная голова\сальтиссон, сушёный золотистый минтай\любая сушёная рыба, соджу, деньги, паста из красных бобов. - это всё (кроме денег) потом съедят и выпьют участники, деньги отдадут проводившему обряд.

- "Это не шведский стол, а подношения умершим предкам." - это что-то очень праздничное. Отдельно интригует наличие курицы и отсутствие свинины. (В запасах у меня где-то есть подношение на день рождения матери Императора. Если интересно, поищу фото).

[anairos]

Я рассчитывал на ваши уточнения :) Спасибо.

Фотка на меня тоже произвела впечатление чего-то далеко не повседневного. А насчёт курицы... ну, может, свинину им не удалось достать. Или подношение предку, который при жизни больше любил курочку-гриль :)

корейцы просто не различают звуки "д" и "т"

Надо же, а на письме вроде бы различают, иначе откуда бы слова вроде "таэквондо"?

[deadkittten]

Не, на письме у них что "д", что "т" - это буква "ㄷ". А вот в "таэквондо" - "태권도" - первая буква "ㅌ" - "тх", с придыханием, это с их точки зрения совсем другой звук.

P.S. Только заметил - и пасты из красных бобов на этом "шведском столе" кажется нет, а это вроде как обязательный компонент жертвы. (В реальности, единственная сладость, доступная средневековым корейцам.)

[deadkittten]

P.P.S. Нашёл. Это ритуал 제사 ("jesa") - поминовение предков на Чусок. Типа наших поминок.

Вот такое же фото с пояснениями:

[smertnyy]

Много. Даже страшно представить, сколько бы их было, если бы в нашем мире магия бы чётче проявлялась.