Здесь Тернер привносит большую силу своего романтического гения в сцену, изображающую труд людей. Хотя сюжет картины связан с мрачными реалиями индустриальной революции, в руках Тернера он выходит за рамки специфики времени и места и становится образной потрясающей визуальной поэзией. Почти ощутимый поток лунного света прорывается сквозь облака
(
Read more... )
Comments 4
Переводила англоязычный текст о картине с помощью translate.google.com, - переводчик с английского из меня никакой (учила французский язык в школе).
Reply
Reply
Из облака восточного, что землю
Объемлет, время - главное в году -
Нацелило бесплотный лук: и каждый
Оттенок спектра, точной чередой
Сменяясь, угасает на закате.
Здесь тучи, загораживая солнце,
Твою, о Ньютон, образуют призму:
Для взора умудренного являя
Различные переплетенья красок,
Где белое смешение скрывает
И фиолетовый, и красный цвет».
( ... )
Reply
Как он изобразил радугу и небо... это просто какое-то чудо, что это возможно...как он опередил свое время... и наше время тоже:-)... Гений.
Reply
Leave a comment