Comments | an_gry: Мало

an_gry

Мало

Aug 28, 2008 10:45

( Read more... )

мясо, 2-8, ногомяч

Comments 55

БЛЯДЬ!!! kol2000 August 28 2008, 09:45:45 UTC

Почему АРТЬОМ Дзюба, и АРТЕМ Милевский?

ПОЧЕМУ, я спрашиваю!!!

Re: БЛЯДЬ!!! an_gry August 28 2008, 09:53:06 UTC

потому что имена собственные не меняют обычно. если Дзюбу зовут АртЁм, то по-украински надо писать Артьом. так у нас ё передаётся) а украинское имя АртЕм звучит как АртЭм, поэтому так и написано. что тут нипанятнава?)))

Re: БЛЯДЬ!!! mpa4hbiu August 28 2008, 09:57:26 UTC

это, короче, из серии - Верпаковскис

Повторюсь земляком ))) kol2000 August 28 2008, 10:01:15 UTC

Вы говорите: язык... Да разве существует малороссийский язык? Я попросил раз одного хохла перевести следующую, первую попавшуюся мне фразу: "Грамматика есть искусство правильно читать и писать". Знаете, как он это перевел: "Храматыка е выскусьтво правыльно чытаты ы пысаты... " Что ж, это язык, по-вашему? Самостоятельный язык? Да скорей, чем с этим согласиться, я готов позволить лучшего своего друга истолочь в ступе...

(Иван Сергеевич Тургенев "Рудин")

Thread 8

selfhiker August 28 2008, 10:37:27 UTC

українською імена...

selfhiker August 28 2008, 11:16:00 UTC

а, сорі, протупив