Comments | amusing_facts: Растекаться мыслью по древу

sugaron in amusing_facts

Растекаться мыслью по древу

Feb 20, 2011 12:21

Неверно переведенная строка из памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве», которая тем не менее в современном русском языке живет своей, самостоятельной жизнью ( Read more... )

russian, language, etymology, literature, russia, words, translate

Comments 5

malchikk February 20 2011, 10:23:28 UTC

Шикарный факт

vorona24 February 20 2011, 10:43:36 UTC

Надо же КАК интересно! Спасибо.

Зализняк montemsk February 20 2011, 10:47:51 UTC

Наверное это будет в тему:
http://www.tvkultura.ru/news.html?id=446344
http://www.tvkultura.ru/news.html?id=446740

aireno4ka February 20 2011, 11:29:53 UTC

да... очень интересно!!!! спасибо и от меня:)

inoe February 21 2011, 14:35:11 UTC

Ого! Спасибо за просвещение!