Увидите татар - не убегайте!

[ametsheykhumer]

Все-таки 1648 год оказал большое воздействие на боевой дух польской армии. Желтые Воды, Корсунь и Пилявцы - эти последовательные, разгромные поражения, каковых поляки уже давно не терпели. Саноцкий каштелян Анджей Богуский, воодушевляя польских воинов (которые не успели повоевать под Зборовым, но, по крайней мере, должны были туда выдвигаться для

Comments

[svarogych]

Может тут wstręt местный диалектизм с восточнославянским значением встретить? "И мы с помощью божей им встречу устроим".

[ametsheykhumer]

Без понятия, не слышал о таком значении, но по смыслу подходит.

[alw_s1019]

странно. У меня сомнения не возникает: "и мы с божьей помощью сделаем им отворот" - то есть отразим нападение.