В 2004 году Иран запретил на своей территории продажу любых изданий, подготовленных Национальным географическим обществом США и деятельность его корреспондентов на территории Ирана. Причиной этого стала географическая карта.
Но, пожалуй, надо пояснить все с самого начала.
Исторически, Персидский залив был назван так в честь размещенной рядом Персии, и оставался таковым по крайней мере несколько сотен лет. А вот после окончания Второй мировой войны в окрестностях как грибы после дождя начали появляться арабские страны, руководство которых избрало в качестве идеологии примитивный арабский национализм. Этим грешил и президент Египта Гамаль Абдель Насер, и президент Ирака Саддам Хусейн. В рамках такого идеологического подхода арабы стали называть Персидский залив... Арабским заливом. Понятно, такой подход понимания в самой Персии, то есть Иране, не вызвал. Хотя к арабам персы традиционно относились свысока - что они такое, по сравнению с более чем двухсполовинойтысячелетней историей Персии!
Однако в 2004 году вышло в свет восьмое издание Атласа мира, подготовленное Национальным географическим обществом США. И в нем - можете убедиться - названий у залива два - Персидский и Арабский! Сказать, что это вызвало бурю возмущения в Иране - значит не сказать ничего. Иран усмотрел в действиях американских географов попытку принизить историческую роль Персии в формировании местной топонимики. Сам атлас был назван "фальшивым, незаконным и непрофессиональным".
Не ограничившись запретами в отношении Национального географического общества (а оно, между прочим, выпускает еще и журнал "Нэшенал Джеографик"), персы взялись банить всех, кто пытался назвать залив не-Персидским. Влетело, в частности, журналу "Экономист" (он напечатал карту, где назвал залив просто "The Gulf"), и телекомпании "Аль-Джазира" (за то же самое).
С тех пор прошло 6 лет, но топонимическая война продолжается.
В 2005 году, для того, чтобы укрепить связи между 57 странами-участницами Организации Исламская конференция, были учреждены "Исламские игры солидарности". В 2010 году они должны были пройти в Тегеране, однако на этот раз Игры не состоятся. В Федерации исламских игр солидарности сообщили, что игры отменены, поскольку Иран, как принимающая сторона, нанесла на логотипе спортивных соревнований "Персидский залив", с чем не смогли согласится остальные участники игр. Укрепили, понимаешь, связи.
Такая вот карта раздора получается.