Город мечты

[amelrus]

Дэюдоисты хвастаются: в течение ближайших четырех лет на всех видах рекламной продукции соревнований Международной федерации дзюдо видное место займёт девиз "Челябинск - город мечты".
Интересно, какие точки опоры в восприятии потребителя рекламы может найти сей гениальный слоган.
Как пишется на основных мировых языках "ржунимагу"?

Comments

[ded74]

Меня бы этот баннер на соревнованиях заставил заглянуть в поисковик. Возможно, прямо на трибуне, и ... .

[petrakov_ac]

Для справки на перспективу: пишется LOL (поймут везде - это наши как раз перевели сленговое как "ржунимагу").

[bezb74]

у каждого свои мечты, может быть кто-то и мечтает о странном благоустройстве, отвратительной экологии и прочим сомнительным особенностям Челябинска

[awacis]

Совершенно очевидно, что имеются в виду выходцы из стран СНГ и ближнего зарубежья. Для них Челябинск действительно может стать городом мечты. Как например для Мансура Исаева - его мечта превзошла все ожидания и даже так называемую "американскую мечту". Только вот в "родном городе" он почему то не живёт - даже телевизионное интервью в защиту губернатора продиктовал по телефону и как то не очень неубедительно.