(Untitled)

[ameli]

ой, я что вам с утра хотела рассказать, но не могла из за настигшей истерики...
купила Орену книгу на иврите "Собачье сердце"....они там...они там...глубокий вздох...перевели фамилию Преображенский в Метаморфозис.

Comments

[erricage]

А Шарикова ?

[ameli]

еще не знаю, он только начал...загляну сама

[ultimate]

это какой-то грек)

[ameli]

красиво да?

[wasilij]

Вполне адекватно и соответствует.

[ameli]

мне как то не приходило в голову, что можно перевести