Немного всяких фактиков по первопроходцам Камчатки:

[alter_vij]

Comments

[radioplaner]

Спасибо, интересно, жаль давно не пишите!

[alter_vij]

Вам спасибо, что читаете! увы, редко сюда заглядывать получается

[reductor111]

Впечатляюще!
Только одно не понятно - почему же их первопроходцами то назвали, если на самом деле они первопроходимцы? :-)

[alter_vij]

а одно другому не мешает - вперед всегда идут специфические личности, а не тихие праведники...

[sasa]

Да, женские труселя северных народов производили на европейских исследователей впечатление неизгладимое - в Копенгагене на целую витрину эскимосских стрингов у аборигенок наменяли, извращенцы...

[alter_vij]

ого, было бы любопытно увидеть, а то у Стеллера только словесные описания...))

[ancient_skipper]

=нравится официальная формулировка "нагло ножами махать", не просто махать, а именно "нагло"...=
возможно, имелись в виду обнаженные ножи (нагло - наголо)

[twincat]

я бы свел к польскому nagłe - "внезапно", тогдашний русский был сильно ополячен

[ancient_skipper]

пожалуй, да

[sokwe]

В сербском "нагло" тоже значит "внезапно"

[sasa]

Первопроходцы они такие. Вот про Дикий Запад современник писал замечательное:

Many were educated, some of them were gifted. They were full of fun, wanted to see the world, and tried to shoot each other up whenever they came in angry contact.