А вот это правильно

[alnikol]

Супруга нового японского премьера Наото Кана отвергает статус первой леди.
Во-первых - по большому счёту - первой леди страны должна считаться жена Императора Акихито.
Во-вторых, если политикой занимается муж, а жене это совершенно чуждо - пускай стремится сохранить то, что ей дорого: дом, уют... В конце концов чиновники тоже люди со своими

Comments

[raykoffff]

К сожалению, японский опыт ни на какие другие реалии, как правило, не переложим в принципе...

[alnikol]

Саш, если В ПРИНЦИПЕ - как говорится, было бы желание...