(Untitled)

[allka]

На этой неделе в текстах, написанных людьми из России, несколько раз увидела слово "юзаем". Неужели, его там, правда, юзают? А зачем? В моё понимание процесса словообразования это никак не укладывается - нового понятия нет, нет и более частого употребления. Как происходит такое вытеснение нормального, законного, частоупотребляемого слова "

Comments

[uzheletta]

может, потому что юзать короче чем использовать?
а вообще, заимствования слов всегда происходит с заимствованием понятий или иногда просто слово приходит и все?

юзать короче чем использовать

[jenya444]

Довлатовщина :)

[riontel]

Точно, естественно, не знаю, но предполагаю, что могло прийти из программистско/компьютерной среды вместе с товарищем юзером.

[agent_00f]

Не помню, говорил ли я так когда-нибудь... В общем, если б я захотел сказать что-нибудь обыденное в разухабистом стиле (а хочется мне этого часто :) ), то, может быть, и сказал бы "почему бы тебе не заюзать..." и т.д.
А, вот еще что! Невозвратного-то глагола в русском нету! То-то некоторые товарищи вместо "юзать" говорят "пользовать". Вероятность, что того, кто "пользует" посчитают врачом все-таки пренебрежимо мала :)

[agent_00f]

(в сторону) А еще я ненавижу убегающие запятые :)