Comments | alliruk: Российско-американские сюжеты

alliruk

Российско-американские сюжеты

Mar 06, 2011 20:59

Из-за сдвинутых праздничных дат давайте считать, что у нас сегодня суббота, а значит время для субботней рубрики. Пора продолжить разговор про американскую интервенцию, - на этот раз поговорим о Сибири и Дальнем Востоке. Если на Севере России американцы попали под английское командование, и приняли участие в боевых действиях против большевиков, то ( Read more... )

российско-американские отношения, Дальний Восток, субботнее, Российско-американские отношения, интервенция, гражданская война

Comments 19

che_ck March 6 2011, 19:09:11 UTC

- Численность американских войск, высадившихся во Владивостоке 19 августа 1918 года: 2912 солдат и 99 офицеров, итого - 3011 чел.
- Вы уверены, что фамилия Robert Lawrence Eichelberger читается как Эйкелбергер? Почему не Эйхелбергер или Эйчелбергер?

alliruk March 6 2011, 19:13:05 UTC

Цифра численности войск из книги Иваняна, спеллинг имени его же (я бы написал "Эйчелбергер"). Возможно, он неправ, а у Вас есть ссылка на источник данных?

che_ck March 6 2011, 19:31:44 UTC

Савченко С.Н., Левкин Г.Г. Прибытие, дислокация и численность интервенционистских войск на российском Дальнем Востоке осенью 1918 г.// Тезисы науч. конф. "Гродековские чтения", ч.1, Хабаровск, 1996, с.94-98.
эти товарищи очень точны. Вот их данные по Владивостоку, август 1918-го: англичане - батальон 25-го Мидлсекского полка (829 чел.), французский батальон (800 солдат, 13 офицеров), 1600 чел 9-й китайской дивизии, 2000 японцев из 12-й дивизии.

signamax March 6 2011, 19:39:46 UTC

на мой слух Эйкелбергер наиболее близко
может только Эйкельбергер с мягким л
возможет вариант Айкельбергер

Thread 16

lucky_sailor April 21 2011, 21:32:54 UTC

Ну вот теперь восполнен и этот пробел в моем образовании) спасибо)

Произношение anonymous August 3 2011, 03:42:43 UTC

Если произность по немецкий, а фамилия немецкая то будет Айхельбергер. Но так как он был американец, то по английский его фамилия произносится Эйкельбергер. Если бы он был немец то тогда бы праивльный был первый вариант, но в данном случае второй. Это я 100% знаю.

mikle97 December 11 2011, 10:26:29 UTC

9 августа 1918 года во Владивостоке начали высадку 27 и 31 пехотные полки,

Что интересно, 27-й пехотный полк армии США после той экспедиции стал носить почетное имя "Волкодавы" (Wolfhounds), а маскотом (талисманом) полка стала русская борзая по кличке "Колчак". Ныне талисманом полка служит Колчак XIV. Впоследствии полк воевал на Тихом океане в ВМВ, в Корее (один из наиболее прославленных полков той войны) и во Вьетнаме.