"Обрезки"

Nov 02, 2013 12:57

Искал, можно ли найти в интернете такое выражение - "обрезка обрезков обрезанных обрезкой". До этого момента - нельзя было. Но что-то близкое - вполне ( Read more... )

язык, когниция

Leave a comment

Comments 20

falcao November 2 2013, 09:04:16 UTC
А как же сладостное "награждение наградами награждённых, не награждённых наградами на награждении" (с)? :) Это ведь "классега"!

http://falcao.livejournal.com/10315.html

Reply

alisarin November 2 2013, 09:34:16 UTC
Ваш пост просто великолепен, но ... у меня несколько другая тема. В результате некоторого опыта я пришел к мысли, что язык - это во многом анархия, а не рациональность, реально лексический корпус формируется в силу неких ситуативных или сугубо актуализированных потребностей, и когда читаешь последовательно орфографический словарь - именно такое я себе и нашел развлечение, - то создается впечатление, что доверять языку следует с очень большой долей осторожности. Если пользователям языка практически необходим некий корпус понятий от одного корня, то они их воспроизводят в необходимом количестве, если понятие не очень ходовое - то ограничиваются чем-то одним. "Общую модель" данного явления я пока не могу придумать, но такие мысли приходят на ум... :)

Просто для иллюстрации той ситуации, которую я вижу, приведу еще одно предложение: запестрило запестревшее и занадобилось запоздало закрестить. Все включенные в предложение слова зафиксированы орфографическим словарем... Ну уж, а глагол "обутреть" - его и нет нужды комментировать :)

Reply

falcao November 2 2013, 09:45:38 UTC
По поводу языка я с Вами согласен, но дело в том, что по-иному просто не бывает. Вот люди стоят дома, и зачастую очень хорошие дома. Но делают они это из камней, то есть из "хаоса". Сама необходимость длительного строительства и отделки считается чем-то самоочевидным. Так же и с языком. Конечно, иногда в "естественных" условиях может образоваться какое-нибудь пригодное для обитания жилище или "логово", но достаточно редко. Язык тоже порой такие "подарки" преподносит. Но в целом от него трудно ожидать слишком многого.

Reply

alisarin November 2 2013, 11:45:40 UTC
Здесь проблема еще в том, что действуют и такие "философы языка", что предпочитают обнаруживать подлинность именно "в языке". И тогда соответствующее действительности понимание процессов строительства языка - это один из аргументов против подобного понимания.

С другой стороны - это еще и проблема "свободы интерпретации" - что это такое, каким образом ее понимать? Один из возможных здесь ответов - это осознание именно условия "потребностных мотивов" развития языка.

Reply


Leave a comment

Up