Рождество в Кельне. Часть 1. Рынок "Деревня Николауса". Рудольфплатц.

Dec 01, 2018 14:51


Неделю назад открылись рождественские рынки города Кельна. Их много, все я вам показать не смогу, но постараюсь показать хотя бы несколько центральных.

Прежде, чем я начну, хочу заметить, что рождественские рынки днём и вечером - это как говорится две большие разницы. Непременно покажу вам немного вечерних фотографий, но начнем знакомство с рынками Кельна с дневных.
Начнем с рынка на площади Rudolfplatz.  Рынок расположился прямо у средневековых ворот Ханенторбург.

1. "Ханенторбург (нем. Hahnentorburg) - западные ворота кёльнской средневековой городской стены. Эти ворота служили главными въездными воротами по пути в Юлих и Ахен. Через них в город торжественно въезжали императоры Священной Римской империи при следовании после коронации в Ахене на поклонение мощам трёх волхвов в Кёльнском соборе." (Wikipedia)


Местоположение на карте Кельна.



2. Традиционно у каждого рынка есть специальное название, которое не меняется из года в год. Например, этот рынок называется "Nikolausdorf"  - "Деревня Николауса". Николаус = святой Николай, 6 декабря праздник в его честь, когда ночью детям в носки Николаус кладет маленькие подарки, орехи и сладости.



3. У входа на рынок нас встречает не кто иной как сам Северный Олень Рудольф-Красный-Нос - главный северный олень в упряжке Деда Мороза. В конце 90-х годов о нем был снят мультфильм.


4. Рудольф умеет петь и разговаривать, это смотрится немного нелепо, но я все-таки сняла для вас небольшое видео. К сожалению, сильный ветер забивает Рудольфа, но кое-какое представление у вас все же создастся.

image Click to view



5. А вот оригинальная песня. "Рудольф, красноносый Северный Олень"

image Click to view



6. Северные олени активно фигурируют в рыночных декорациях.



7.



8. На любом рождественском рынке Кельна обязательно продается: глинтвейн, горячий пунш, всякая еда, от сладостей до колбасок, рождественские украшения и декорации и всякие разные другие мелочи. Glühwein = глинтвейн.


9. Глинтвейн, какао, лумумба (какао с добавлением алкоголя), яичный пунш.



10. Мясо и колбаски.



11. Домик, где продаются колбаски, оформлен в виде рождественского календаря с 24-мя дверцами.



12. Рынок на Rudolfplatz небольшой, есть и покрупнее.


13. Бочки используют в качестве мусорных корзин.



14. Вот такие нестандартные елочные игрушки.



15. Горчица из Моншау, nat_nat!



16. Пряники.



17. Деревянные щелкунчики и прочие куклы.



18. Картины со светящимися глазами.



19. Немного декораций.



20. Встреча ноября с декабрем.



21. Еще один обязательный атрибут рынков - карусель.



22. Селфи.



В следующий раз прогуляемся по рынку ангелов на Ноймаркте.

Репортаж, Кельн, Германия, Фото-графии, Рождество, Традиции

Previous post Next post
Up