Махнули не глядя. Гетеборг.
Маршрут.
Копенгаген, часть 1.
Копенгаген, часть 2.
После прогулки по Копенгагену незамедлительно отправились дальше. "И дошли они до городу Парижу Гетеборгу."
В Гетеборг приехали поздно, ночевали опять же в Скандике (никогда бы не сказала, что отели относятся к одной сети, в Гетеборге все было совсем другое, чем в Копенгагене, за исключением селедки на завтрак, впрочем, селедка на завтрак была везде!), а наутро по традиции отправились на прогулку.
В Гетеборге как раз проходил слет юных футболистов, World Youth Cup. В нашем отеле туда-сюда мелькали рослые вьюноши с банками каких-то белковых подкормок в тренированных руках. Портье даже не рекомендовал нам ехать в центр города на машинах, мол, не найдем свободных парковок. Но мы рискнули, чтобы не возвращаться за вещами в отель и вполне спокойно нашли парковку у одного из стадионов.
Пошли, под музычку?
В качестве доказательства World Youth Cup какая-то женская команда.
Но нам некогда было заниматься футбольным вопросом, мы погуляли в сторону центра города. В Гетеборге очень много оригинальных фонариков, пополнение моей коллекции. Кстати, найди птичку!
Такой же фонарик с другого ракурса.
В рамках рекламной акции чувак раздавал какой-то ядрено-желтый и такой же ядрено-сладкий энергетический лимонад.
Рекламная акция попроще: стрит-фуд.
Зашли на небольшой крытый рыночек. Для немецкоговорящих много знакомых букв: krämig, saftig. :-)
Jordgubbar - клубника по-ихнему, по-бусурмански.
А это тефтельная, köttbullar - это знаменитые шведские тефтели, которые очень любил Карлсон-Который-Живет-На-Крыше. У меня даже где-то есть рецепт в ЖЖ. :-)
Заборчик.
Морожка. С морожкой у нас вышел небольшой казус. Сначала Алиса, а потом Ян умудрились настолько сильно сжать вафельный рожок с мороженым, что тот лопнул и мороженое украсило собой мостовую. А я хитрая, я взяла в бумажном стаканчике.
Гуляем дальше.
И приближаемся к портовой части города. Здесь у меня возникло небольшое дежавю, вроде как ощущение того, что мы во французском городе Сет, где мы останавливались во время нашей поездки в Испанию. Наверное, все портовые города похожи друг на друга.
Весь город в цветах.
На мосту тоже клумбы.
Так как Германия по-шведски Tyskland, то здесь перед нами Tyska Bron, т.е. как я понимаю "немецкий мост".
Кто обидел льва? Пошто животину-то мучают?
Отличная идея оформления парковки для велосипедов. :-)
Штаб-квартира "Ордена Феникса" из Гарри Поттера с ликом Добби. :-)
Кто-то приодел пешехода. Ну да, холодновато у них там.
И тут, кстати, видим, что по-шведски "улица" будет "gatan", а по-датски, напомню, было "gade". Осталось выяснить, как будет по-норвежски, в одном из следующих выпусков.
Еще почтовый ящичек в мировую коллекцию.
А вот и порт! И Трубадуры!
Какие-то военные корабли.
И прочие водоплавающие виды транспорта.
Спасательные круги повсюду.
Еще какой-то Bron.
Как вы, возможно, заметили, я редко выставляю на всеобщее обозрение фотографии самих путешественников. Вобщем, в силу разных причин. Может, потом сделаю немного подзамочного контента.
Но мужики дали добро на публикацию своих личностей, так что они будут периодически появляться в публичных ... репортажах. :-))
Саня - Прожженый Морской Волк. :-)
Не только мы впечатлены портом и фотографируемся на память.
А местным все давно приелось. :-))
Посторонним В.
Пацаны сказали, что красный корабль - пожарный.
Кто из вас не мечтал в детстве стать капитаном дальнего плавания или хотя бы юнгой? Вопрос и к мальчикам, и к девочкам. Лично я вообще хотела плавать на подводной лодке. С капитаном Немо. :-))
Эх, завести бы себе такую лодочку и выходить по субботам в море.
Красивый корабль. :-)
Сколько яхт, глаза разбегаются. Небоскреб на заднем плане в народе называют "Губная Помада". Википедия говорит: 22 этажа, 86 метров.
Пора возвращаться к машинам. Проходим через шоппинг-центр.
Местные трамвайчики на какой-то "гатан".
Ха! Кажется, дорожные знаки тоже можно коллекционировать. Шведский рабочий непохож на своего немецкого и датского собрата.
В то время как незакаленные мы гуляем по городу в куртках, местные моржи купаются в фонтане. :-)
На этой радостной летней ноте заканчиваю репортаж из Гетеборга. Рвем в Норвегию!
Копенгаген, часть 1.
Копенгаген, часть 2.
После прогулки по Копенгагену незамедлительно отправились дальше. "И дошли они до городу Парижу Гетеборгу."
В Гетеборг приехали поздно, ночевали опять же в Скандике (никогда бы не сказала, что отели относятся к одной сети, в Гетеборге все было совсем другое, чем в Копенгагене, за исключением селедки на завтрак, впрочем, селедка на завтрак была везде!), а наутро по традиции отправились на прогулку.
В Гетеборге как раз проходил слет юных футболистов, World Youth Cup. В нашем отеле туда-сюда мелькали рослые вьюноши с банками каких-то белковых подкормок в тренированных руках. Портье даже не рекомендовал нам ехать в центр города на машинах, мол, не найдем свободных парковок. Но мы рискнули, чтобы не возвращаться за вещами в отель и вполне спокойно нашли парковку у одного из стадионов.
Пошли, под музычку?
Click to viewВ качестве доказательства World Youth Cup какая-то женская команда.
Но нам некогда было заниматься футбольным вопросом, мы погуляли в сторону центра города. В Гетеборге очень много оригинальных фонариков, пополнение моей коллекции. Кстати, найди птичку!
Такой же фонарик с другого ракурса.
В рамках рекламной акции чувак раздавал какой-то ядрено-желтый и такой же ядрено-сладкий энергетический лимонад.
Рекламная акция попроще: стрит-фуд.
Зашли на небольшой крытый рыночек. Для немецкоговорящих много знакомых букв: krämig, saftig. :-)
Jordgubbar - клубника по-ихнему, по-бусурмански.
А это тефтельная, köttbullar - это знаменитые шведские тефтели, которые очень любил Карлсон-Который-Живет-На-Крыше. У меня даже где-то есть рецепт в ЖЖ. :-)
Заборчик.
Морожка. С морожкой у нас вышел небольшой казус. Сначала Алиса, а потом Ян умудрились настолько сильно сжать вафельный рожок с мороженым, что тот лопнул и мороженое украсило собой мостовую. А я хитрая, я взяла в бумажном стаканчике.
Гуляем дальше.
И приближаемся к портовой части города. Здесь у меня возникло небольшое дежавю, вроде как ощущение того, что мы во французском городе Сет, где мы останавливались во время нашей поездки в Испанию. Наверное, все портовые города похожи друг на друга.
Весь город в цветах.
На мосту тоже клумбы.
Так как Германия по-шведски Tyskland, то здесь перед нами Tyska Bron, т.е. как я понимаю "немецкий мост".
Кто обидел льва? Пошто животину-то мучают?
Отличная идея оформления парковки для велосипедов. :-)
Штаб-квартира "Ордена Феникса" из Гарри Поттера с ликом Добби. :-)
Кто-то приодел пешехода. Ну да, холодновато у них там.
И тут, кстати, видим, что по-шведски "улица" будет "gatan", а по-датски, напомню, было "gade". Осталось выяснить, как будет по-норвежски, в одном из следующих выпусков.
Еще почтовый ящичек в мировую коллекцию.
А вот и порт! И Трубадуры!
Какие-то военные корабли.
И прочие водоплавающие виды транспорта.
Спасательные круги повсюду.
Еще какой-то Bron.
Как вы, возможно, заметили, я редко выставляю на всеобщее обозрение фотографии самих путешественников. Вобщем, в силу разных причин. Может, потом сделаю немного подзамочного контента.
Но мужики дали добро на публикацию своих личностей, так что они будут периодически появляться в публичных ... репортажах. :-))
Саня - Прожженый Морской Волк. :-)
Не только мы впечатлены портом и фотографируемся на память.
А местным все давно приелось. :-))
Посторонним В.
Пацаны сказали, что красный корабль - пожарный.
Кто из вас не мечтал в детстве стать капитаном дальнего плавания или хотя бы юнгой? Вопрос и к мальчикам, и к девочкам. Лично я вообще хотела плавать на подводной лодке. С капитаном Немо. :-))
Эх, завести бы себе такую лодочку и выходить по субботам в море.
Красивый корабль. :-)
Сколько яхт, глаза разбегаются. Небоскреб на заднем плане в народе называют "Губная Помада". Википедия говорит: 22 этажа, 86 метров.
Пора возвращаться к машинам. Проходим через шоппинг-центр.
Местные трамвайчики на какой-то "гатан".
Ха! Кажется, дорожные знаки тоже можно коллекционировать. Шведский рабочий непохож на своего немецкого и датского собрата.
В то время как незакаленные мы гуляем по городу в куртках, местные моржи купаются в фонтане. :-)
На этой радостной летней ноте заканчиваю репортаж из Гетеборга. Рвем в Норвегию!