Согласно легенде, два самых больших острова в заливе Morbihan, l’île aux Moines и l’île d’Arz, раньше соединялись и образовывали один большой остров.
1. Île aux Moines
На одном его конце, где сейчас l’île d’Arz, находился замок, а на другом, где сейчас l’île aux Moines, был монастырь.
Однажды юноша из небогатой семьи пришел посвататься к девушке, что жила в замке.
Семья девушки сочла, что такой бедный жених ей не пара, и выпроводила его.
Несчастный юноша решил податься в монастырь.
2. Течение Jument
Он назначил последнее свидание, чтобы объявить возлюбленной свое решение.
Ночью он пришел со стороны l’île aux Moines, а она шла к нему со стороны l’île d’Arz
Когда они уже почти встретились, разгневанный океан ворвался между ними, раделив остров на два и забрав с собой девушку.
3.
Здесь действительно очень свирепое течение.
Поток Jument, один из самых сильных в Европе, может развивать скорость свыше девяти узлов, а это четыре метра в секунду - или почти 20 км/час.
Залив Морбиган связан с океаном узким проливом шириной 900 метров.
Каждый прилив через него проходит 400 миллионов кубических метров воды, а в отлив она выходит обратно.
Только Гольфстрим превосходит в Европе поток Jument по скорости.
Так что неудивительно, что девушка утонула.
Юноша же стал после этого монахом, дав имя острову l’île aux Moines, который при неправильном переводе с бретонского на французский приобрел множественное число - остров Монахов.
Окрестности залива Морбиган изобилуют мегалитами времен неолита.
Мегалитических мест здесь насчитывается более 550.
Остров Монахов - не исключение.
Здесь есть свои менгиры - вертикально поставленные камни.
4. Менгиры
На самом крупном из них - Cromlech de Kergonan - высится большой менгир, который называют «монахом».
5. Cromlech de Kergonan, le menhir "Le moine".
Возможно, это тот самый юноша, из-за которого океан разделил два острова.
Впрочем, вряд ли.
Мегалиты острова монахов установлены от пяти до семи тысяч лет назад, задолго до Стоунхеджа.
6.
Громлех Кергонан сейчас насчитывает 26 каменьев, расставленных в форме подковы 100 на 70 метров.
В 1862 году, когда место было классифицировано как памятник архитектуры, их насчитывалось 32.
7.
Но местные крестьяне растащили камни на строительство.
Некоторые камни использовались, чтобы обозначать границы участков.
К югу от Кергонана на скалистом хребте острова находится долмен Penhap.
8.
Эти мегалиты представляют собой древнее захоронение времен 4300-3800 г. до нашей эры.
Это одно из самых древних захоронений, обнаруженных в Европе.
9.
Рисунки, обнаруженные на внутренней стороне горизонтального камня, некоторые видят как богиню, другие рассмотрели там три топора.
Последние исследования показали, что там изображены кашалот и кальмар.
Остров любим французами в качестве места отдыха.
Многие стремятся переселиться сюда на пенсию.
Здесь самая высокая цена на недвижимость в Бретани.
Скромный домик обойдется в 700 000 евро.
10.
На остров можно попасть на пароме, который челноком ходит каждые 15 минут.
Лошадей и курпный рогатый скот на нем перевозить нельзя; по этому поводу местные жители вечно препираются с материковыми фермерами.
11.
От материка остров отделяет полоска воды в 200 метров.
12. Пристань с кайешками.
До Port Blanc, где мы остановились в резиденции, рукой подать.
13. Port Blanc
Здесь всегда снуют большие и мелкие суденышки.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
В городе полным-полно туристов.
22.
23. L'église paroissiale - приходская церковь
24.
25.
Остров имеет форму неправильного креста 7 на 3 километра.
В августе мы его объехали весь на велосипедах.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
Как и повсюду в Морбихане, здесь кругом гранит.
33.
34.
35.
36.
37. Пляж
На традиционном французском пляже установлены пляжные кабинки.
Все они частные, у каждой есть владелец.
Прочая публика переодевается как может.
В конце XIX века здесь не было ничего.
38.
39.
40.
В XIX веке остров славился ярмарками невест.
Сюда со всей округи съезжались барышни.
Надев свои самые лучшие наряды, потупив взоры, они дефилировали мимо холма, на котором стояли моряки.
Если какая девушка приглянулась морячку, он спускался к ней познакомиться.
41.
42.
43. Устрицы, сбежавшие с близлежащей фермы
44.
45.
46.
47.
48. Морские оливки
Это один из постов о нашем недельном августовском отдыхе в Бретани в заливе Морбихан.
Вот остальные:
-
Палочник из отряда привиденьевых. Он же - страшилка. -
Пляж на полуострове Киберон в Бретани. -
Бретань сельская. Гречка, яблоки и сено. -
Малая белая цапля, или просто Aigrette garzette -
Старый подвесной мост Боно. -
Дикий берег полуострова Киберон. -
Ванны. Коломбажи, Юлий Цезарь, Арамис и трудности перевода. -
Менгиры Карнака. Мегалиты, неолит и палеолит. -
От Порт Блан к Аррадону по берегу Morbihan. Древний каштан, быстрые течения, кролики, цапля и белка. -
Редиска в этом году удалась. -
Остров Бердер в заливе Морбихан. Заговор Буланжистов, Ив Роше и купающийся пёс. -
Залив Морбиган и его 56 островов. -
Белый Порт. Ближайший мыс к острову Монахов в заливе Морбихан.