Loeb Classical Library

[algol65]

Греческие и латинские авторы на языке оригинала с параллельным английским переводом.

НовоеЗаменены неработающие ссылки: Ахилл Татий, Аппиан, Аристофан, Аристотель, Августин, Василий Великий, Цезарь, Цельз, Цицерон

Comments

[hanuman_li_tosh]

Большое спасибо! Правда, ссылка на том 1 Lyra Graeca (Алкей и Сапфо) уже не работает. Вы даете ссылки только на файлообменники, а в Интернет-архиве (www.archive.org) также есть множество текстов из LCL (например, тома 1 и 4 Еврипида). Вы пока разместили только ссылки на авторов на буквы A-H и P, так что остаётся еще много авторов.

В статьях русской Википедии о соответствующих авторов я разместил ряд ссылок на тексты LCL из Интернет-архива, в том числе отсутствующие в вашем списке (ссылки на файлообменники в Википедии, конечно, не приветствуются).

[algol65]

Там ещё много текстов. Я некоторые пропустил, опубликовав ссылки на другие, которые просили читатели. Например, Плиний прошёл вне очереди по этой причине.

А ссылки перестают работать, так как их долго не скачивают. Я первоначально их и разместил на Рапидшаре, чтобы определить, какие книги наиболее популярны.

Все названия, что в www.archive.org у меня есть, не успел пока выложить. Там есть и другие серии, например, Delphine Classics и LCL. Но неполные, их надо из других источников пополнять.

Ссылки на Рапидшару будут постепенно заменяться на постоянные, на IFile или MediaFire.

[hanuman_li_tosh]

Хорошо. И у вас некоторые неточности в нумерации: номера 461 и 476 относятся к новому пятитомному изданию "Греческой лирики" Кэмпбелла, а ссылки даны на трёхтомное издание Эдмондса 1920-х годов (должны быть № 142, 143, 144). Аналогично № 503 относится к новому изданию Гесиода, а ссылка дана на издание Ивлин-Уайта. Зато очень ценна ссылка на "Фрагменты греческого эпоса" Уэста.

[kitab_al_shifa]

давно охочсь на риторику к Герению, а ссылка что то не работает. можно еще раз выложить? или попросиить вас прислать файл? он русском? там полностью четыре книги?

Риторика к Гереннию

[algol65]

Ad C. Herennium de ratione dicendi (Rhetorica ad Herennium) (1954)

http://www.archive.org/details/adcherenniumdera00capluoft

Ссылки для скачивания там слева (в разных форматах - PDF, Djvu и т.д.).

Перевод в виде текста лучше брать не там (он с ошибками), а вот отсюда:

http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Rhetorica_ad_Herennium/home.html

Там все 4 книги, латинский текст и английский перевод. Вся серия LCL - это греческие/латинские тексты с английскими переводами и комментариями.

На русский язык "Риторика к Гереннию", кажется, не переводилась. Если случайно найдёте электронный текст или выходные данные бумажного издания, то напишите мне сюда.

[sciuro]

Огромное спасибо за подборку.
Увы, все ссылки на ifile померли вместе с сайтом library.nu :(

Гесиод

[ext_3615725]

Уважаемые коллеги!
К сожалению, второй том Гесиода не скачивается. А именно он нужен для работы...

Re: Гесиод

[algol65]

>К сожалению, второй том Гесиода не скачивается.

Вот здесь можно скачать:
http://disk.tom.ru/gtvl87e

Re: Гесиод

[ext_464060]

Уважаемый коллега, огромнейшее Вам спасибо!