(Untitled)

[algo]

Наконец-то, хоть какое-то полезное слово в моем ежедневном "японское слово в день"!

Вода = мизу.  А то всё "мушисасаре", "тсуба", "кучихиге" и проч. не самые употребимые слова.  Больше всего мне нравятся кальки с английского "потто" - pot, "бурандо" - брэнд, "супонджи" - sponge, "пуротесутанто" - Protestantism, "бизенесуман" - businessman, "дорама

Comments

[behagen]

"пуротесутанто" понравилось - запомню. Похоже на итальянское блюдо.

[algo]

Да, некоторые слова очень похожи на что-то из других языков.