Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
alextione
Такое.
Sep 20, 2010 11:14
Из пояснительной записки, прогнанной через Прагму (
Read more...
)
юмор_жызни
,
жЫзня
,
работа
,
ЗВ
Leave a comment
Comments 8
rovall
September 20 2010, 08:32:53 UTC
што касается матиза, дык он цуко маленький и слабенький
такшта жерты надо поменьше, чтобы на нем ездить
Reply
alextione
September 20 2010, 08:46:45 UTC
а девятка как, выносливая? Вчерашний бисквит выдержала? ;)
ЗЫ. Будешь вечером бить меня по рукам, а то они чешутся повторить.
Reply
eredraen
September 20 2010, 09:08:22 UTC
А-а, ХАРЧУВАННЯ продолжает рулить. Еще во времена Перестрелки Перестройки видел в радиотоварах ценник: БЛОК ХАРЧУВАННЯ.
Reply
alextione
September 20 2010, 09:23:05 UTC
аххха, ахха ))
Ну, мою специальность как-то перевели как "смітник" (сметчик, должно быть "кошторисник"). Народный перевод рулит )
Reply
eredraen
September 20 2010, 09:39:56 UTC
Смітник - это сильно )))))
Reply
alextione
September 20 2010, 09:43:44 UTC
я еле сдержалась, чтобы не сострить "сам такой" - автор перевода был доблестный милициант ))
ЗЫ. Как там ваши щены?
Reply
Thread 6
Leave a comment
Up
Comments 8
такшта жерты надо поменьше, чтобы на нем ездить
Reply
ЗЫ. Будешь вечером бить меня по рукам, а то они чешутся повторить.
Reply
Reply
Ну, мою специальность как-то перевели как "смітник" (сметчик, должно быть "кошторисник"). Народный перевод рулит )
Reply
Reply
ЗЫ. Как там ваши щены?
Reply
Leave a comment