Я кучу терминов, которые здесь имеются, вообще не понимаю, особенно из области биологии :) По причине того, что у меня гуманитарность головного мозга. Но главное - понимаю, что это круто.
Вот ты размахнулась! Респект! Кстати, у создателей художественного фильма "Аммонит" были сво взгляды на предпочтения Мэри Эннинг (я не дошла до фестиваля, где фильм мжно было посмотреть, а в прокат он у нас пока не вышел, сужу по немногочисленным сведениям)
Про взгляды на предпочтения Эннинг в фильме, конечно, в курсе. Но, насколько я понимаю, подтверждения этих взглядов отсутствуют. Равно как и факты, которые бы их отрицали. А режиссер ссылается на то, что если у женщины в 19-м веке не было мужа, возможно, она не была гетеросексуальна, так почему бы не рассмотреть ее в квир-контексте. Э-э-э... Ну, имеет право. Однако как о чем-то неоспоримом об этом говорить нельзя. С Карсон другая история, но я упомянула об этом в основном в связи с коммунисткой, потому что меня это рассмешило :)))
замечательный пост, ушла заказывать футболку (многократное неиспользование феминитивов в сочетании с прилагательными женского рода режет глаз как никогда).
Спасибо. Мне глаз ничего не режет. Я против феминитивов вроде "химикиня" (?) в русском языке (второй мой родной язык - украинский, там с этим проблем нет), а в случае со спорными феминитивами предпочитаю использовать словосочетания вроде "женщина-химик" и прилагательные женского рода.
я сама в Сербии, тут "директорка" или "президентка" обычные слова совершенно. поэтому, учитывая, что русский такой же славянский язык с мужским и женским родами, хочется в нем тоже видеть больше слов для женщин. когда постоянно читаешь тексты с феминитивами, сочетания вроде "опытная врач пришла" - вызывают горечь, ну как так, везде по родам существительные, прилагательные и глаголы сочетаются, а для женщин как будто иностранцы соорудили конструкцию. это, конечно, не к вам и не к вашему тексту упрек, не подумайте.
Против директорки или авторки вообще ничего не имею. А вот с химиками, физиками и математиками сложнее: "химичка" и "физичка" - уничижительные, а остальные варианты - это что-то вроде "химикиня" или "химикесса", ну как бы по-русски вообще не в дугу. У меня в обиходе четыре языка, на которых я с разной степенью уверености разговариваю, и проблемы с феминитивами только в русском :) Если что - я за них.
Comments 30
Reply
Reply
Кстати, у создателей художественного фильма "Аммонит" были сво взгляды на предпочтения Мэри Эннинг (я не дошла до фестиваля, где фильм мжно было посмотреть, а в прокат он у нас пока не вышел, сужу по немногочисленным сведениям)
Reply
Про взгляды на предпочтения Эннинг в фильме, конечно, в курсе. Но, насколько я понимаю, подтверждения этих взглядов отсутствуют. Равно как и факты, которые бы их отрицали. А режиссер ссылается на то, что если у женщины в 19-м веке не было мужа, возможно, она не была гетеросексуальна, так почему бы не рассмотреть ее в квир-контексте. Э-э-э... Ну, имеет право. Однако как о чем-то неоспоримом об этом говорить нельзя. С Карсон другая история, но я упомянула об этом в основном в связи с коммунисткой, потому что меня это рассмешило :)))
Reply
Да чоужтам, я точно коммунистка))
Reply
( ... )
Reply
Кстати, от упоминания Лайм-Реджиса и окамнелостей аж тепло на душе стало - я там была два раза
Reply
Я, кстати, поняла, что ты в Англии надолго :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
знаю только трех...
спасибо
Reply
Reply
Leave a comment