Я книгу читала задолго до фильма. Не знаю, на какую аудиторию она рассчитывалась - наверное, на "всеобщую", без возрастных органичений, - но мне ее папенька заботливо подсунул в раннем отрочестве, и тогда она очень хорошо зашла. Для того моего возраста и уровня восприятия. С тех пор не перечитывала, помню отрывки, помню имена типа Низа Крит или Дар Ветер, и еще помню общее ощущение того, что захватило. От фильма ждала чего-то такого же много лет спустя, когда решила посмотреть. Ага, щаз! Решения XXV съезда КПСС - в жизнь! Мне страшно становится от того, в каком пафосе мы тогда жили, и еще более страшно - от того, что сейчас в России все вернулось на круги своя, только без КПСС, но с РПЦ. Впрочем, это уже другая тема.
кажется, Galaxy Quest - это настолько маст си и в точку, что я побаиваюсь его смотреть:)) а ведь мне его давно рекомендовали, в том числе из-за Рикмана. Сигурни какая красотка!
Ролик с "Туманностью" - прямо ответ на мой вопрос, уже нашла ссылку на посмотреть и проверить впечатления. все-таки с пафосом надо очень аккуратно обращаться, в книге его было достаточно, но не чересчур (плюс в книжной речи высокий штиль разговоров смотрится уместнее, чем в устной). а тут он во всем - жесты, взгляды, интонации, особенно интонации! даже этот постоянный белый в одежде, видимо, будущее должно быть светлым даже в буквальном смысле слова.) да, в этом отношении фильм очень сильно привязан к той эпохе, когда был снят.
(по прошлому посту, к сожалению, ничего полезного сказать не могу, сама сидела названия выписывала, а потом побежала смотреть, что там снимают про Алана Тьюринга. зато теперь понятно, откуда пошли фанарты про маленькое красное платье.))
Про Galaxy Quest - не побаивайся. Стёб над Треком там, конечно, прет из всех щелей (юный навигатор - это уже не из ТОСа, а из ТНГ, как ты поняла), но это в основном смешно, а главное - все заканчивается на очень жизнеутверждающей ноте, которая какбы намекает, что Трек жил, Трек жив, Трек будет жить. В рецензиях отмечают, то фанатам ЗВ это тоже неплохо бы посмотреть - и я согласна, но фанаты ЗВ к тому, что происходит на экране, имеют отношение лишь косвенное, потому что дух конвенций, сай-фая и чокнутые гики в одежках странных существ их тоже касаются, но на этом все. В остальном это чистой воды Трек
( ... )
Отвечаю на вопрос про Лео и Бенедикта. Во-первых, на Бенедикта в данном случае играет его английской происхождение. Тьюринг, как мне представляется, был очень английским человеком. Яне ставлю под сомнение актерский талант Лео и вряд ли смогу объяснить то, что ощущается на уровне подсознания, но с этой точки зрения мне Ди Каприо не проканал бы. И еще одно, даже более важное, чем происхождение. Тьюринг был гением. А гениальность - это, как известно, одна из форм сумасшествия :) Возможно, утверждение утрированное, но он был странным. Я в свое время кое-что писала о нем, и читала (и по работе, и не по работе): он действительно был странным, с кучей тараканов (к примеру, натягивал на себя противогаз во время цветения, на которое у него была аллергия, и в этом противогазе ездил на работу на велике). Так вот: Лео в моем представлении сейчас какой-то холеный, заматеревший и... благополучный. Опять же, не ставлю под сомнение его актерский талант, но Камбербэтч другого плана актер, который куда успешнее по многим параметрам вписывается в эту
( ... )
"Галакси Квест" я смотрела, как только он вышел. Надо бы теперь посмотреть глазами трекки и похихикать над собой:)
А вот с "Туманностью Андромеды" у меня связана детская травма. Мой старший брат ничего не читал в свои 15-19, кроме советской фантастики, и считал ее вершиной всего. И жутко возмущался, что я читаю какую-то херню (зарубежку из закрытого зала библиотеки), когда вокруг столько достойной литературы о настоящим советских людях - покорителях Вселенной.
Да, дорогая, когда на это смотришь глазами трекки - ощущения значительно усиливаются :)
Настоящие советские люди - покорители Вселенной? Гхм... Честно говоря, я мимо кассы. То есть, Ефремова я читала (и не припомню, чтобы в книге - фильм про другое - было про "настоящих советских людей"). А из остальной советской фантастики я читала только Стругацких. Довольно много. Но они вроде о советских покорителях не сочиняли. Хотя я, конечно, понимаю, о чем ты.
Оооо, у нас этого мусора были в доме тонны - на русском, и на украинском (в библиотеке местной было несколько серий). Как вспомню, так вздрогну. И еще регулярные просмотры "Москва-Кассиопея".
Стругацких у нас читала я, брат считал это занудью и швырялся в меня Беляевым (в самом лучшем случае) и компанией.
О да! Сигурни :))) Я тоже смотрела два раза - мало того, что потешный сам по себе, так еще и когда улавливаешь в нем приколы на тему собственной шизы, это добавляет ощущений.
Comments 18
Reply
Reply
Надо же фильм видела и ничего не помню.
Reply
Reply
Излишний пафос и нравоучения всегда занудны.
Reply
Reply
Ролик с "Туманностью" - прямо ответ на мой вопрос, уже нашла ссылку на посмотреть и проверить впечатления. все-таки с пафосом надо очень аккуратно обращаться, в книге его было достаточно, но не чересчур (плюс в книжной речи высокий штиль разговоров смотрится уместнее, чем в устной). а тут он во всем - жесты, взгляды, интонации, особенно интонации! даже этот постоянный белый в одежде, видимо, будущее должно быть светлым даже в буквальном смысле слова.) да, в этом отношении фильм очень сильно привязан к той эпохе, когда был снят.
(по прошлому посту, к сожалению, ничего полезного сказать не могу, сама сидела названия выписывала, а потом побежала смотреть, что там снимают про Алана Тьюринга. зато теперь понятно, откуда пошли фанарты про маленькое красное платье.))
Reply
Reply
Reply
Reply
А вот с "Туманностью Андромеды" у меня связана детская травма. Мой старший брат ничего не читал в свои 15-19, кроме советской фантастики, и считал ее вершиной всего. И жутко возмущался, что я читаю какую-то херню (зарубежку из закрытого зала библиотеки), когда вокруг столько достойной литературы о настоящим советских людях - покорителях Вселенной.
Reply
Настоящие советские люди - покорители Вселенной? Гхм... Честно говоря, я мимо кассы. То есть, Ефремова я читала (и не припомню, чтобы в книге - фильм про другое - было про "настоящих советских людей"). А из остальной советской фантастики я читала только Стругацких. Довольно много. Но они вроде о советских покорителях не сочиняли. Хотя я, конечно, понимаю, о чем ты.
Reply
Стругацких у нас читала я, брат считал это занудью и швырялся в меня Беляевым (в самом лучшем случае) и компанией.
Reply
Не представляю себе советскую фантастику на украинском языке от слова "совсем". И Москва-Кассиопея прошла мимо меня от того же слова.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment